404 Arbutus. Medica. Cytisus. 



Arbutus. Medica. Cytisus. 



Dem heissen, gebirgigen Siiden sind die blumenreichen Wiesen 

 des Nordens und die grunen Matten der Hochalpen versagt: ihre 

 Stelle vertritt die immergriine Str auch vegetation , die, nachdem der 

 Wald langst der Kultur gewichen, die Vorberge, die felsigen Kiisten, 

 die Rander der Schluchten und Wasserrinnen bekleidet. Von einem 

 der schonsten Baumchen dieser Region, dem Erdbeerbaum, Arbutus 

 Unedo L., wissen wir nicht, ob er immer da gewesen oder mit den 

 Menschen von Sudosten her eingewandert. Mit lorbeerartigen Slattern, 

 den Erdbeeren ahnlichen, erst griinen, dann allmahlig gelb und roth 

 sich farbenden Friichten, die er wie der Citronenbaum gleichzeitig 

 mit den Bliiten an seinen Zweigen tragt, mit ewig sich erneuerndem 

 Laube, dessen gleichmassiges Schwinden und Spriessen schon Theo- 

 phrast h. pi. 1, 9, 3 rich tig beobachtet hat, - - geht der Baum liber 

 das mittlere Italien nicht gern nach Norden hinaus, entwickelt aber, 

 wie Juba bei Plinius 15, 99 iibertreibend behauptet, in Arabien einen 

 Wuchs von 50 Ellen. Varro indess 2, 1, 4 rechnet die Arbutusfrucht, 

 wie Eicheln, Brombeeren und poma (Aepfel oder Beeren), zu den 

 Nahrungsmitteln der Urwelt, also zu den Friichten, die die jungfrau- 

 licbe Erde selbst darbot: qiiae inviolata ultro ferret terra, und die 

 folglich nicht erst die Kultur erzogen und verbreitet hat. Und eben 

 so thut Ovid in der oben S. 392 aus dem ersten Buch der Metamor- 

 phosen angefiihrten Stelle. Jetzt gilt die Frucht sowohl in Griechen- 

 land als in Italien fur ungesund und betaubend, und man iiberlasst 

 sie den Vogeln, fur die sie den gesuchtesten Leckerbissen bildet; 

 dies populare Vorurtheil theilten schon die Spatern unter den Alten, 

 so bereits Dioscorides 1, 175. Theophrast (s. unten) nennt sie ohne 

 Vorbehalt essbar; nach Galen, de alim. fac. 2, 38 pflegten Landleute 

 sie zu geniessen: TO, fUfjwt&tvJla fad-Covm (^vv^cog ol xara lovg 

 dygovg, und heut zu Tage ist sie von Nordlandern oft ohne Schaden 

 gegessen worden (z. B. Fetter, Dalmatien, Gotha 1857, 1, S. 76: 

 ich habe mit meiner Familie die schonen rothen Beeren des Erd- 

 beerbaumes oft genossen, mit Wein, Zucker und Zimmt zubereitet, 

 wie man es in meiner Heimath mit den Erdbeeren macht, aber keine 

 betaubenden Eigenschaften wahrgenommen). Die Verschiedenheit 

 der Benennung bei Griechen und Romern erlaubt ubrigens den Schluss, 

 dass in dem Lande, wo der griechische und der italische Urstamm 

 sich trennten, um verschiedene Wanderrichtungen einzuschlagen, der 



