572 Anmerkungen. 



(s. Schneid. zu Theophr. h. pi. 4, 1, 3). Sind die Oenotrer von den Wein- 

 pfahlen benannt, so ftthrt der Name der in Italien altesten Traube, der vitis 

 Aminaea oder Aminea, seltsamer Weise zu den Peucetiern, dem Brudervolk 

 der Oenotrer. Philargyr. ad Verg. G. 2, 97: Aristoteles in Politiis scribit 

 Amineos Thessalios fuisse, qui suae regionis vites in Italiam transtulerint, atque 

 illis inde nomen impositum. Dazu die Glosse des Hesyclrius: 4] yap neoxstUx 

 'Ajxtvaia XeYstQ". Auch nach Macrobius Sat. 3, 20, 7 war die amineische 

 Traube nach einer Gegend benannt: Aminea, scilicet e regione, nam Atninei 

 fuerunt ubi nunc Falernum est. Galenus verlegt an zwei Stellen seiner Schriften 

 den amineischen Wein, den er wasserig, 68aTo>8if]?, und leicht, XSTCTO'C, nennt, 

 in die Umgegeud Neapels, de ruethodo medendi 12, 4: 5 te NeairoXinrjs b 

 'A[j.tvacoc, sv TOI? TCspl NsarcoXiv ^wpioi<; Y V ^H- evo ?> de antid. 1, 3: 8 TS ev NsarcoXsi 

 xata too? &TCOx^|jivoo<; aorjj X6<pooc, 'Afuvaiot; JJLSV ovofxaCofxevoc *. T. X. Danach 

 besserte Voss in der soeben angefuhrten Stelle des Macrobius Salernum statt 

 Falernum (worin ihm Val. Rose, Aristot. pseudepigr. p. 467 beizustimmen 

 scheint) und verstand unter dem Peucetien des Hesychius das Land der 

 Picentiner sudostlich von Neapel. Allein die amineische Traube war gerade 

 in dem eigentlicheu Carnpanien recht zu Hause. Wenn Varro die vitis Aminea 

 auch Scantiana nennt (de r. r. 1, 58, Plin. 14, 47), so ist dies Wort doch von 

 der silva Scantia abgeleitet, die eben in Campanien lag. In alter wie in neuer 

 Zeit wurde die Rebe in Campanien hoch an Baumen gezogen, und eine vitis 

 arbustiva war gerade die amineische. Letzteres geht aus den Beschreibungen 

 bei Columella 3, 2, 8 14 und Plinius 14, 21 ff. und aus den Vorschriften der 

 Geoponica 4, 1, 3. 5, 17, 2. 5, 27, 2 deutlich genug hervor. So konnte die 

 amineische Traube der Gegend, in der zu Galenus' Zeit der amineische Wein 

 wuchs, ursprtinglich angehoren. Die Peucetier freilich, das Fichtenvolk, 

 dachte man sich spater anderswo, allein dieser Name ist ein Appellativum, 

 mit dem der Begriff von Wald und Baumen verkniipft wurde, und an Waldern 

 fehlte es Campanien auch zu Ciceros Zeit nicht, wie ausser der soeben 

 erwahnten Scantia die silva Gallinaria am Fluss Volturnus beweist, ein iioch 

 jetzt vorhaudener, aus Fichten bestehender Wald. Die thessalische Herkunft 

 besagt wohl weiter nichts, als dass diese Traube in die alteste Zeit der 

 griechischen Ansiedelung hinaufging. Liest man bei Hesychius [xop-pov 

 ?looc; ajxTCsAou und erinnert sich der von Cato Murgentinum genannten Rebenart, 

 so treten auch die Morgeten zum Weinbau in Beziehung. In den zahlreichen 

 Benennungen fur Traubensorten steckt tiberhaupt noch manches Alterthum. 

 Dem Namen der visula z. B. liegt wohl das griechiche oloo;, oboe, oloov, olaua 

 (das Adjectiv olouivo? schon homerisch) zu Grunde, franzOsisch osier, bretonisch 

 oazil. Sollte die spionia oder spinea, die an den Pomundungen heimisch war, 

 auf das griechische t|;tvo|j.ai, '}tva<; zuriickzufuhren sein, da an die altberuhmte 

 Stadt Spina zu denken allzukiihu ware? Merwiirdig ist, wie die Ver- 

 schiedenheit in Anpflanzung und Erziehung der Reben je nach der Landschaft 

 vom fruhen Alterthum bis auf den heutigen Tag sich erhalten hat. Die Pro- 

 vence zieht ihren Wein noch jetzt, wie die Phokaer es gewohnt waren; die 

 ahnliche catalonische Methode stammt von den messaliotischen Pflanzstadten ; 

 in Toskana und in der Carapagne von Neapel, vom Volturno siidlich, wachst 

 der Wein an hohen Ulrnen und Pappeln empor, in der Lombardei schlingt 

 er sich an Massholderbaumchen (opulus gleich populus in keltischer Aus 



