Anmerkungen. 605 



85. S. 414. 



So urtheilt Benfey, 2/79, der luoidxY], icwtaxtov als m-ehlreich erklart. 

 Nach der Glosse des Hesychius: j}tata' 6 (3aotXeo<; rcapa Tlspaa:? wollten Friihere 

 in dem Wort so viel als regiae nuces sehen, wie man xdpoa {BaaiXcxdi fur eine 

 Art Niisse oder Walniisse sagte (persisch pe'shddd, pehlewi peshddtj Pischdadier, 

 zendisch paradhdta). Der Anlaut wechselt iibrigens zwischen -r, <p, p, ja <L; 

 nach Stepb. Byz. lag am Tigris eine Stadt ^rcax-fi, genannt nach den dort 

 wachsenden Pistazien. Auch T^pl^tvftoc, tsppivftoc 1st wohl ein persisches Worf, 

 worauf auch der Wechsel zwischen (3 und JJL fuhrt, der bei persischen Namen 

 im Griechischen einzutreten pflegt. S. Pott, Kurdische Studien, in Lassens 

 Zeitschr. 6, S. 63 f. Das dort angefiihrte kurdische dariben kann doch schwer- 

 licb, da es sich um einen in Kurdistan einheimischen machtigen Waldbaum 

 handelt, aus dem Griechischen entlehnt sein. Polak, Persien, 2, 155: Kur- 

 distan besitzt neben zahlreichen Terebinthaceen, welche das bekannte Sakkes- 

 harz liefern, grosse Eichenwalder. [Vgl. hierzu oben S. 423 f.]. 



86. S. 418. 



Die Orangenkultur ist fiir das jetzige Italien ein wichtiger Productions- 

 zweig geworden. Nach einem Vortrag von Langejibach in der Berliner Ge- 

 sellschaft fiir Erdkunde, gehalten am 2. November 1872, fiihrte Palermo im 

 Jahre 1864 22 Millionen Kilogr. Siidfruchte aus, im Jahre 1867 schon 37 Mill., 

 jetzt gegen 60 Millionen. Bei Palermo bringt eine Hectare Agrumi 3600 Franken 

 Bruttoertrag. Die Ausfuhr geht zu zwei Dritteln nach den Vereinigten Staaten. 



87. S. 453. 



Aelian, freilich kein besonderer Gewahrsmann, erklart das Wort direct 

 fiir ein iberisches, N. A. 13, 15: xovixXo<; ovojjia aotur oox elju 81 TioiTjrty; ovojxdttov, 

 o&ev xal ev rjj8e i~fl aDYYP 01 ^ ^oXdttu) T*/JV liroovujxiav TYJV s &p^Yj<;, ^viisp ouv y l|3ir]pe<; 

 o: 'Ecrtlpioi s^svi'5 ol, uap 5 ol; xal ybttwt te xal &3tt 7rd|i.n:oXo^. Der iberische 

 Volksstamm, seine Zweige und deren Ausbreitung, seine Sprache in ihren 

 altesten Resten und ihrem heutigen jiingeren Bestande, erwarten noch immer 

 ihren Kaspar Zeuss, der sie, wie dieser die Urspriinge der mitteleuropaischen 

 Volker und die Sprache der Kelten, mit den Mitteln und der Methode der 

 modernen Wissenschaft aus dem Dunkel, das sie bedeckt, emporhobe. Aber 

 die baskische Sprache ist seit W. Humboldt in den Handen franzosischer und 

 spanischer oder einheimischer Dilettanten geblieben; in Deutschland, wo die 

 formale Ausriistung eher zu erwarten ware, hat nur die germanische Ur- 

 geschichte seit Zeuss iippig gewuchert, ohne dass mit wenigen Ausnahmen 

 die Grenzen, die dieser grosse Forscher vor mehr als vierzig Jahren sicher 

 umschrieben hatte, verruckt oder umgeworfen waren. Aus der Flut ent- 

 gegengesetzter Hypothesen und Berichtigungen haben sich die Deutschen 

 und die Nachbarstamrne immer wieder hergestellt unter anderen Beispielen 

 nur eins : wo sind die Skythen mongolischen Stammes geblieben und sind sie 

 nicht wieder Iranier geworden, wie Zeuss mit wenigen Meisterstrichen fest- 

 setzte? Der orphische Vers, den Stokes auf die keltische Gramraatik anwandte: 



Zso? ^px^lj Zeus }J.eo3a, Aio? 8 5 ex ^divia Tc'ioxTat 



gilt auch fiir jenes ethnographische Werk, das im Hintergrunde blieb, indess 

 die nebenbuhlerische Geschichte der deutschen Sprache" mehrere Auflagen 



