Wortregister. 



649 



tlpjitvO-o?, Tpejju- 

 0-oc, terebinthus 418, 423, 

 424, 605. 



T?psjivov 141. 



Tergeste, Triest 545. 



tlpjJLa 595. 



termes, termo, terminus 595. 



termites 274. 



tero 553. 



terSsre alb. 553. 



terwe, tarwe mittelndd. 560. 



terzeruolo it. 373. 



tesati altsL 524. 



Tstapoi, tatupat 362, 363, 

 364. 



opov 315, 316, 321 



Scov, tetpatov, tetrao 363. 



tetrevi, teterevt, felrja, teter$ 

 altsl., teterev, teterja russ., 

 cietrzew poln., tepefy 

 Czech., teterwa, fytaras 

 lit., tatanois preuss., 

 tettera, tetteris lett. 362. 



feJn finn., tedder estn. 364. 



*X'-< agypt. 120. 



Teukrer 68. 



texere 561. 



//AWerschwed., tuir dan. 356. 



ft'ftt'a 303. 



tibialia vel coxalia Una 178. 



Tiegel, iegula 141, 494 



Ti'fYj 557. 



/?'&, ty& magy., cfo'& kurd. 

 330. 



Tilaventum , Tagliamento 

 577. 



iilia 186, 586. 



TiXXetv, tiXXeoS-at 527. 



tina 574, 603. 



tinunculus, tina 603. 



ft'ntw 225. 



tirnpauma ahd. , dernlein, 

 dierlein 403. 



tisii, tisa, tis slav. 525. 



tittiri scrt. 363. 



<?'u assyr. 101. 



tma russ. 540. 



togei tamul. 350. 



Tomate 514 



tomenta 176. 



<ona proven9., ion/ie frz., 

 Tonne 494, 574. 



Topferscheibe 560. 



topiarii 230. 



<o^o it. 462. 



tor hebr. 601. 



fowrao portug. 608. 



TOOV 524, 525. 



Tpa^o? 57, 65. 



traduces 573. 



rpayoc, Tpa^av 550, 551. 



trama 561. 



trangul alb. 321. 



transvectio equilwn 113. 



trapetum, trapetus 111, 112. 



trementina it. 423. 



423. 

 altsl. 141. 



treSnoti nslov., tresnuti russ., 

 trestati, trestina rass., 

 treska, tresku, tresnqti 

 altsl , *res& bulg., triska'i, 

 treskati croat. 434. 



tpiavtacpoXXsa ngriech. 593. 



Triglav 44. 



tr intense 553. 



fripudium solistimum 327. 



friticum 553, 557. 



triiiszkis lit. 607. 



troclea 136. 



po/6( 62, 609. 

 Troglodyten 529. 

 ahd. 90. 

 v, tpuCto 338, 601. 



trugti, altsl. 545. 



frti&ur, /ri/A;^' lit. 434. 



tr^stt altsl. 598. 



/rz^stt rass. 607. 



fruszfe lit. 598. 



Tputavrj, trulina 598. 



trzemcha, trzemucha poln. 

 195. 



tschnkir tttrk. 376. 



tschark, fargh npers., tsdrgh, 

 . 374, 583,603. 



tschindr, tschandl pers. 293. 



Tschaka 502. 



tseresznye magy. 401. 



tSotSobanuze alb. 453. 



tughan turk. 374. 



tuir end altir. 553. 



tiiirinqm zend. 160. 



/ti&atf Slav. 561, 562. 



tukkijim hebr. 349. 



TOXOV 100, 101, 577. 



rt*to scrt. 386. 



toXat 176. 



Tulpe, tuUpano it. 510. 



Tulpenbaum 513. 



turner e 538. 



tunica 60. 



June ahd. 529. 



turcium, turcicum frumentum 



505. 



Tiirken 12, 18, 50, 509. 

 turkey cock, turkey -corn engl. 



612. 



Turkmenen 20. 

 top6<; 160. 

 turris, Thnrm 141. 

 turtur 601. 

 Tusker 73. 

 fuz armen. 101. 

 tyky, tykva altsl. 100, 318, 



319, 577. 



Tyrus, Sor, Sar 577. 

 fzeni armen. 102. 



ngriech. 423. 

 byzant. 374. 



til, ft. 



Thahshem altndd. 610. 



114. 



alb 403. 

 alb. 551. 



40. 

 410. 

 Thesproten 56. 

 thidurr , thidr, thidhr altn 



362, 363. 



8-tefs, J?ra alb. 218. 

 tAfudci goth. 17, 538. 

 Thogarma 133. 



