20 DRUG LEGISLATION IN THE UNITED STATES. 



States, shall be issued upon the condition that the licentiates will permit the 

 inspection of the establishments where said articles are propagated and pre- 

 pared, in accordance with section three of this Act. 



5. That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and 

 directed to enforce the provisions of this Act and of such rules as may be made 

 by authority thereof; to issue, suspend, and revoke licenses for the mainte- 

 nance of establishments aforesaid, and to detail for the discharge of such duties 

 such officers, agents, and employees of the Treasury Department as may in his 

 judgment be necessary. 



6. That no person shall interfere with any officer, agent, or employee of the 

 Treasury Department in the performance of any duty imposed upon him by this 

 Act or by regulations made by authority thereof. 



7. That any person who shall violate, or aid or abet in violating, any of the 

 provisions of this Act shall be punished by a fine not exceeding five hundred 

 dollars or by imprisonment not exceeding one year, or by both such fine and 

 imprisonment, in the discretion of the court. 



8. That all Acts and parts of Acts inconsistent with the provisions of this Act 

 be, and the same are hereby, repealed. 



Approved July 1, 1902, U. S. Statutes at Large, vol. 32, pt. 1, p. 728. 



PUKE FOOD AND DRUG BILL. 



An Act For preventing the manufacture, sale, or transportation of adulterated or mis- 

 branded or poisonous or deleterious foods, drills, medicines, and liquors, and for regulating 

 traffic therein, and Tor other purposes. 



Penult}/, -manufacturer. Be it enacted by the Senate and House of Representa- 

 tives of the f'nited tilatcx of America in Congrcxs axxcmhlcd, That it shall be 

 unlawful for any person to manufacture within any Territory or the District of 

 Columbia any article of food or drug which is adulterated or misbranded, within 

 the meaning of this Act; and any person who shall violate any of the provisions 

 of this section shall be guilty of a misdemeanor, and for each offense shall, upon 

 conviction thereof, be fined not to exceed five hundred dollars or shall be sen- 

 tenced to one year's imprisonment, or both such fine and imprisonment, in the 

 discretion of the court, and for each subsequent offense and conviction thereof 

 shall be fined not less than one thousand dollars or sentenced to one year's 

 imprisonment, or both such fine and imprisonment, in the discretion of the 

 court. 



2. Penalty for trafficking in adulterated or Misbranded goods; exception.*. 

 That the introduction into any State or Territory or the District of Columbia 

 from any other State or Territory or the District of Columbia, or from any for- 

 eign country, or shipment to any foreign country of any article of food or drugs 

 which is adulterated or misbranded, within the meaning of this Act, is hereby 

 prohibited; and any person who shall ship or deliver for shipment from any 

 State or Territory or the District of Columbia to any other State or Territory 

 or the District of Columbia, or to a foreign country, or Avho shall receive in any 

 State or Territory or the District of Columbia from any other State or 

 Territory or the District of Columbia, or foreign country, and having so re- 

 ceived, shall deliver, in original unbroken packages, for pay or otherwise, or 

 offer to deliver to any other person, any such article so adulterated or mis- 

 branded within the meaning of this Act, or any person who shall sell or offer for 

 sale in the* District of Columbia or the Territories of the United States any such 

 adulterated or misbranded foods or daugs, or export or offer to export the same 

 to any foreign country, shall be guilty of a misdemeanor, and for such offense be 



