VOL 



( 591 ) 



VOL 



voiles sonl co qu'dii aiipello des ro//fS^vd(m- 

 6/m•. 



Faire une pointe aux voiles. Se dit du 

 clieval quand il s'élance hors du rond de la 

 voile. 



Fermer la voile. C'est la terminer. On peut 

 fermer Lien ou mal la voile, avec justesse, ou 

 .sans grâce. On ferme ordinairement la voile 

 par des conrlictles. Voy. Fuumer la pas- 

 sade, etc. 



Galoper sur les voiles. C'est l'opposé de 

 travailler une hanche dedans. Voy. Hanches. 



Manier un cheval sur les quatre coins de la 

 volte. C'est le conduire avec tant de justesse, 

 qu'à chaque coin, à cha((ue angle de la volte, 

 il fasse une voile étroite ([ui n'occupe que le 

 quart de la grande volte, la lète et la queue 

 également fermes, sans perdre un seul temps 

 et tout 'une reprise. 



Mettre un cheval sur les volt es. C'est le 

 dressera cet air de manège. 



l'assager ou promener un cheval sur les 

 voiles. C'est le mener de côté sur la volte, au 

 pas et sans courbettes. 



Regarder dans la volte. Se dit du cheval, 

 lorsqu'en faisant des voiles de deux pistes, il 

 a la têle lournée du côté où il va, ou, lors- 

 qu'aux voiles d'une piste, il a la tête tournée 

 vers le centre de la \p\le. 



Serrer la demir-volte. C'est faire revenir le 

 cheval sur la même piste, sur laquelle la demi- 

 volte a été commencée. 



Serrer la oolte. C'est s'approcher du centre 

 de la volte. 



Tenir un cheval sujet aux voltes. C'est le 

 soutenir quand il se traverse. Cette expression, 

 prii.cipalement consacrée aux voiles, signifie 

 lenir la croupe du cheval dans le rond, de ma- 

 nière ([u'elle ne s'échajqie jias, qu'elle ne tra- 

 verse pas, et, qu'en marquant tous ses temps 

 égaux et sans perdre son terrain, l'animal ma- 

 nie la croupe en dedans. 



Travailler de part en part. C'est mener le 

 cheval trois fois sur chaque ligne du carré. 



Travailler de quart en quart. C'esl la même 

 chose que faire les quatre coins. 



Travailler en carré. C'est quand on fait 

 manie!" le cheval en carré. 



Travailler sur les quatre coins. C'est la nu"-- 

 me chose que faire les quatre coins. 



To/te, se dit aussi comme synonyme de tour- 

 ner des chevaux attelés. Voy. Cocuer. 



Voltes de deux pistes. Se dit des voltes où le 



cheval va de rôté, de manière â marquer un 

 cercle des pieds de devant, et un autre de 

 ceux de derrière. 



Voltes d'une piste. Se dit de celles (|ue le 

 cheval parcourt les hanches suivant les éjiau- 

 les, c'est-à-dire sans aller de côté. 



VOLTER. V. Action de faire tourner des 

 chevaux attelés. Voy. Cocher. 



VOLTES DE DEUX PISTES. Voy. Voi.te. 



VOLTES D'UNE PISTE. Voy. Volte. 



VOLTES ORDINAIRES. Voy. Volte. 



VOLTES REDOUBLÉES. Voy., à l'art. Volte, 

 Faire six voltes d'une haleine. 



VOLTES RENVERSÉES. Voy. Volte. 



VOLTIGE, s. f. Sorte d'exercice que l'on fait 

 sur un cheval, avec ou sans élriers, dans le 

 but d'acquérir de la légèreté et de l'adresse, 

 ou pour montrer ces qualités. Cet exercice 

 convient particulièrement à un homme de 

 troupe. Les principes qui s'y rapportent sont 

 exposés à l'art. Instruction du cavalier, 0« le- 

 çon. — Les écuyers du cirque des Champs-Ely- 

 sées à Paris, et ceux d'Angleterre, ont poussé 

 jus((u'aux dernières limites la voltige, mise à 

 la mode vers la fin du siècle dernier par les 

 frères Franconi. 



VOLTIGER, v. Action de sauter sur le che- 

 val, soit en place, soit au galop. Ces exercices, 

 exécutés avec grâce, exigent plus que de l'a- 

 dresse. Un homme peu intelligent n'y réussit 

 guère. Voy. Voltige. 



Foltiger se dit également de l'action de 

 courir à cheval çà et là avec légèreté et vi- 

 tesse. Un parti de cavalerie des ennemis vol- 

 tige autour du camp, autour de la place, etc. 

 Voltiger autour d'un carrosse. 



VOLTIGEUR, s. m. Maître qui enseigne à 

 voltiger, et cavalier qui apprend cet exercice 

 sur un cheval. Il est de brillants «;o///gfears qui 

 remplacent les sauts de force par des poses mi- 

 mées, qu'ils exécutent avec une légèreté pleine 

 d'aisance et de grâce , préférable , saïus nul 

 doute, aux tours de force qui peuvent être 

 surprenants, mais ({ui ne charnieut pas. Il est 

 rare que les voltigeurs soient de bous 

 écuyers. 



VOLUCRIS. Voy. Chevaux célèbres. 



V0LU31E. s. m. (Physiq.) En ht. volumen. 

 Le volume d'un corps est son étendue, consi- 

 dérée relativement à la grandeur de ses dimen- 

 sions. Le volume se distingue par là de la 

 Masse. Voy. œ mot et Locomûtioh. — Le vo- 



