110 



Si digneris mittere ad me quae generoso animo promisisti, ea 

 dirigas Stockholmiam cum näve, tradenda Archiatro Regio D. 

 Bcech in pharmacopea Svanen (sive Cygno) habitante. 



Insectuni istud qiiod caussat spicas steriles secalis apud nos 

 est Larva Phalaenae spirilinguis seticornis thorace fasciculis 2 bifidis, 

 abdomine 4 simplicibus alis fusco nebulosis lunula pallida. de- 

 scripta 1752 p. 62, ubi Phalsena seticornis spirilinguis fasciculata, 

 alis depressis griseo-fuscis striatis A latino inscriptis^. 



Larva viridis linea dorsali rubra, inträt culmum inter folii va- 

 ginam et culmum, et exedit culmum inträ vaginam ut neque illa, 

 neque vulnus externe pateat. post aliquot dies exit ex hoc culmo, 

 inträt alium ; nulla inde noxa oculis observatur, tantum spica evadit 

 alba, cassa. demum relinquit culmos, et in terra subit metamor- 

 phosin. Si possum hac aestate excludere, mitlam phalaenam. Num- 

 quam tangit hordeum. 



est alias Musca minima quae in Svecia ad minimum destruit 

 quotannis decimam partem Hordei omnis, quaj singula habitat inträ 

 glumam floris; nec observata fuit ab ullo, antequam a me, pulice 

 minor; hordeum maturescit, sed evadit minus et leve, quod itaque 

 dant gallinis et pecoribus^. 



Si vis insecta mittere, possum iurare ut habeas fere omnia 

 insecta sueciae, cum adscriptis numeris Faunas. 



Doleo quod D. B. Jussieu rarissime scribat; ille. . .° nostri sidus 

 est; illum prae omnibus magni facio; ille ditissimus omnium est 

 observationibus solidis et fidis. 



Intellexi ex Lemna, Sauvagesia et reliquis, quod Tu vir illu- 

 stris vere eruditus sis. 



Bahobab dixit D. B. jussieu Adansoniam, sed characterem non 

 misit, nec florem umquam vidi; dicas si noristi[!] ad quem classem 

 spectet ^. 



Quotidie novas plantas habeo a discipulis qui peregrinantur. 



Si vis mittere novi generis characterem, Tuo nomine insigni- 

 tum eundem edam. 



inträ 6 hebdomadas alter tomus specierum mearum plantarum 

 prodibit e prelo; ex iis videbis quas plantas ego possideo. 



Ter vale. dabam Upsaliae d. 14 maj. 1753. 



Si ad me per tabellarium scribas sit haec inscriptio Societati 

 Regiae scientiarum Upsaliae et certo habebo absque 

 impensis. 



