162 



in insula americana quae Cayenna Vocatur, et in Guiana ipsi adja- 

 centi, seu gallia aequinoctiali, per Triennium integrum jussu Ludovici XV. 

 Regis christiniassimi [!] plantarum investigationi operam Dedi. 



Opusculi mei gallico sermone Gonscripsi, propediem in lucetn pro- 

 dituri Titulus erit: Äbregé de Uhistoire naturelle de la France equi- 

 noxiale éc. Praeclara, quam multa opera tua salivam mihi movent; at 

 potissimum est in votis 2* editio tuorum generum plantarum. [ 



Orbis Litterarius in dies procul dubio Expectat quae in animo habes 

 adhuc dåre opera, quantas, faxit Deus, pandes artis divitias, si enim, 

 ut aiunt, ex ungue leonem augurari Deceat. Ammanni Gatalogum planta- 

 rum Rariorum in Regno Rhutenico nascentium non noui. Jacobus Sal- 

 vador Gatalanus, pharmacopola, Botanicus peritissimus, vir officii plenus, 

 obiit Barcinonae 22 mensis junii 1740 setatis 92 annor. Chenopodium 

 annuum, humifusum, fol. Brevio. et Gapillaceo Tournefortii prae frigore 

 non inspicere licuit. petala et calicem habet inter se Distincta. Suo tem- 

 pore accurate Describam. Lycopercicon galeni Anguill. editur passim 

 apud nos in obsoniis. 



Tibi semper addictissimus, tuique 

 observantissimus 



Petrus Barrere. 

 Datum perpiniani 

 Die Decimo mensis januarii 1741. 



Utanskrift: 



A Monsieur 



Monsieur Linnaus 



Botaniste et mineralogiste Du Roy 



Medicin ordinaire de L'armée nauale 



dliolme å Stockolm 



en Suede. 

 Linn. Soc, Vol. I: 347-348. 



^ Det Linnés bref, på hvilket detta utgör svar, är f. n. okändt. 

 ^ Schinus molle L. 



90. 



Viro Clarissimo 

 D. D. Garolo Linnaeo, Botanico et mineralogo 

 metropolis holmensis Regio et ordinario; 

 Glassis navalis holmensis [medico] Regio et ordinario. 

 Vir Glarissime, 



Edidi nuper tentamen super historia naturali gallise aequinoxialis, 

 historiam aliquando integram forte Daturus. Spero interim, Vir Glaris- 



