206 



131. 



Fautori suo Optimo 

 S. P. 



loannes Bartsch. 



Vereor ne discordia Tuae et meae ad interrogationes aliquas excitet 

 rei hactenus sepultae suspicionem. Sciunt enim omnes me exiuisse ex 

 scapha in hortum Gliffortianum, quod innotuit per Gallum quemdam, qui 

 eadem scapha mecum vehebatur. Multi ergo me tentarunt suis interroga- 

 tionibus, nemo vero plus quam D. Lawsonus procul dubio a Gramero 

 incitatus, dixi ergo me fuisse per 3 dies Hartecampi, et soUicite D. Law- 

 sonus quaerebat, num Dnus Ghffort fuerit ibi, tum respondi D. Gliffort ibi 

 fuisse per unum diem. Haec tantum, ut scias, volui indicare, ne forte 

 Te excipiant ahi, antequam mecum locutus sis et sic Tu ipse nescius 

 proderes rem, Excruciat enim multos forte inuidia qua mihi Tuum sin- 

 gularem fauorem et amorem inuident. Plurima habeo, de quibus Tecura 

 loqui debeam. Vale. die 'h hora 4**^. 



Elapsus sum per omnes dies D. Lawsono, hodie certe non potui, 

 quia ille peculiari studio me discedentem ex coUegio D. Boerhavii ex- 

 spectabat, simulque interrogabat, num viderim Musam florentem^, ego 

 debui respondere adfirmando, quia paruus ille Heluetus, qui Tecum in 

 praedio locutus, id iam multis dixerat, et sic procul dubio et D. Gronouio 



Utanskrift: 



A Monsieur 

 Monsieur Linnaeus 

 Docteur en Medicine 

 ä 

 hy myn Hr Cliffort. Hartekamp. 



Linn. Soc. Vol. I: 390. 



^ Redan föregående år hade Linné »genom klok uträchning» lyckats få 

 »den sköna Musa^ [pisangen] att för första gången blomma i Holland. Äfven 

 1737 blommade den vid Hartekamp. Enligt ett bref till Haller började dess 

 blomning redan den 3 April. 



