120 



čepel plátkowá ohwejoitá, nestejné zubatá, rňžowá, ma- 

 ličko wausalá. — INa Fyrenejích a Alpách, w jižných 

 Francauzích a Němcích. Kwěte w hpnu a srpnu. '^. 



W zaliradácli obyCejná kwětina ; harwa kwětu b(wá také kar^ 

 mínowá, docela uachowá a bílá, obyčejně tinawě znamenaná. 



H. kartnnzek. D. Garthusianorum hin. Jacq, rar, t, 

 467. Sturm f. 57. Reichmb. ic. /, 732. Karafilát planý 

 Mat. Háj. lóS. Slzičky. Dle jmění podobá se předešlé- 

 mu. Lodyha přímá, tenká, příšerpiwá, nahranatěláf 

 podlé místa rozdílné wysoká, od \'' — 1'; listy čár- 

 kowité, trojžilé, po kraji šerpiwé, dole srostlé w bo-<- 

 tku prodlužující se málo nad kolínko ; kwéty rostliny 

 diwoké čerwené a po ó (někdy i méně, třebas jenom I) 

 w chomáček shlaučené, konečné, sedawé nebo &topeč- 

 naté; listeny podlauhlé, osinaté, kratší chomáčku; šupi^ 

 ijy kalichowé wejčité, osinaté, kratší kalichu. — Roste 

 na wýsluních trawnatýph po Ewropě. Kwěte w lipnu a 

 srpnu. "4. 



W zahradách sází se IiojnS a inEni se barwau kwčtíiw Cerwe* 

 nau, bíl^u, mezi občíiia prostřední. 



MVDLICE. SaPONARIA. SeIFEMKRAUT. 



Kalich trubkowitý nebo baňatý, Szubý, dole nahý, 

 Plátkůw 5, dlaulionehetných. Tyčinek 10. Cnělky 2. 

 Tobolka Ipauzdrá, na konci 4 zubami pukající. Semena 

 ledwinowitč kulowatá. 



M. lékařská. S. officiualís Lúu Blakw. 1 13. Schk, t, 

 121. Plmk t. 34G. Hayn. 2. /. 2. Mat. Wcl. Mydlice. 

 Oddenek podzemní, plaziwý, mnoho odnoží wysílající, 

 oblý, na kolínkách mrcasatý ; lodyha wzestaupawá, I'/? — 2' 

 wysoká, oblá, uzlatě článkowaná, příjednoduchá ; listy 

 stríčné, podlauhlé, eliptičné, ostré nebo zakončíte, dole 

 \y krátký řapík ztenčené a tu srostlé, celé, 3žilé, lysé, 

 00 tráwa zelené; kwéty na chomáček přiokolíkowitý, slo- 

 žený postawené ; kalich wálcovvitý, obyčejně l" dlauhý : 

 zubiiw krátce wejčitých ; plátky nehtu co kalich dlauhé- 

 ho nebo delšího ; čepele klínowité, mělce wyříznuté ne- 

 bo uťaté, bledě pleťowé nebo bílé, dole opatřené Šiipi- 

 nau dwojdilnau, ostrau, která s ostatními dělá w ústí 

 korunowdin wěnec ; tobolka na nožce krátké, tlusté. — 

 Roste na březích potočních, říčních w nejwělším díltj 

 Ewropy. Knětt- vv lípnu a srpnu. "4-. 



Její kalichy jsau dirlsf nebo kratší; celá buď lysá, uebo r« 'P" 

 dýze po stopkách a kališích pyřitá. W zaliradácli, kdežto se sází prq 

 líbeznau wůni kwStůw, také p)uá. 



