494 



MaLINNÍK. I{UBU9. BROMBť.ERSTRAUCH. 



Kalich dna rownaunkého, kraje na patero klaného. 

 Plátkůw ó, s tyčinkami mnohými z kalichu wyniklýrh. 

 Holének přemnoho, na lůžku wywjseném, nedužnatéin 

 nahlaučcn}ch , čnělkau poboční opatřených, w pecko- 

 wičky dužnalé proměněných. Semeno překocené. 



Kře, řídko byliny. Lodyliy dwojleté Často kořenatějící, hladké 

 nebo ostnaté. Listy řapíkaté, peřené, dlaněné nebo jednodudié ; 

 kwety latněné, řídko ojedinělé, bílé nebo Cerwené. Owoce jedlé. 



M. ohec7iý. R. ídaeus Lin. FU dan. 1. 788. Plenk (. 

 407. Hayn. •>. t. 8- Giiimp. t. 97. Diissdd. ó. /. 20. Wapu 

 \. t. 74. Maliny Mat. Háj. 300 — TFel. 358. Keř přímý, 

 třeba.s zvvýší může, wélewnatý, oblý, nahoře autle pyri- 

 ty, ostny teníčkými , šídlowitými , stětinowitými pokry- 

 tý, někdy bez nich ; listy peřené, na rozhách kvvětau- 

 cích trojené, nejwysši jednoduché, wejčité , konečný 

 někdy přísrdčilý, dwakrát nejostřeji zubaté, wezpod 

 obyčejně běloplsťnafé ; řapíky zoblené, na líci žlábkowi- 

 té, pýřité ; palisty šídlowiié z nejdolejška rapíku wvni- 

 klé; stopky na konci lodyhy úžlabíčkowé a konečné, li- 

 stu dwakrát kratší, nesaucí hrozen chudokwětý, nachýle- 

 ný nebo ničí, jako stopečky bělopýřitý, hákowiiě osten- 

 cowaný ; kalicli pýřitý a ostnatý, oiewřený ; plátky ob- 

 wejčitoklínowité, přímé, uštů kalichoných kratší, bílé; 

 owoce autle pýřité, jakoby jínovvaté, nelesklé, karmíno- 

 wé, růžowé, řídko žlutawě bílé. — W lesech, obzwláště 

 na njýtech hromadně po Ewropé a sewerné Asii. Kwěte 

 w kwětnu a čerwnu. ^ . 



Owoce, maliny, netoliko z plan\cl>, anobrž i zahradnídi pro 

 wÝbornau diuí a wiini se jí; dělají z nelio také oret, synip a wodii 

 nialinowé, w lékařstwí užitečné ; též z něho mužná dělati wíno a líh ; 

 lijty zaitořklé druhdy proti běhawkám a krwotokiun se potřebowuly. 



M. západní. R« occidentalis Lin. Sloan. 1. 213. /". I. 

 DUI. eltli. t. 247. y*. 319. Podobá se předešlému; lody- 

 hy oblé, modrawě jínaté, ozbrojené ostny sehnutý- 

 mi ; listy na silnějších řapících, na rubu běloplsťnalé ; 

 na wýstřelcích jalowých peřené, pětilístkaté , na kwě- 

 taucích trojené; stopky příokolíčené, ostnaté; kalich uš- 

 tůw kopinaločárkowitých ; plátky íilaloké, klínowité, od- 

 slálé ; plody černé, někdy čerwené. — W Americe se- 

 werné. Kwěte w kwětnu až do lipna. "fi. 



Nahrazuje dokonce we vrlasti náš malinnfk obecný. 



M. ježinílc. R. caesius ir,m. FL dan. t. 1213. Schh. t. 

 12b. Hayn. 10. /. 9. Jfeihc t. 46. .ležiník, černice, mali- 



