909 



hách neaurodnýrh, delší nebo zdélí čepele listowé, na 

 kwětaucích ale kratší; aubory zakulatělé, asi P/i"' w 

 priiměru široké, ničí, na stopečkách kratších, na wěi- 

 wičkách jednostranné , dohromady latu kopinatau cd- 

 slálaunkau dělající ; zákrow šedohedbáwnatý : lupeninv 

 wnéiin}'ch kopinatých, na samém konci mázdrowitych ; 

 ježle chlupaté ; kvvěty wšecky obojaké. — Na místech 

 neaurodných, wyslunných Ewropy, Taurie, Sibirie, do 

 Mauritanie a Ameriky sewerné přenesený. Kwěte w 

 lipnu a srpnu. "4-. 



Naf zapáchá silně a napříjeuině ; cliutná preliořce ; w lékař- 

 stwí welini wážená k sílení a wypuzeDÍ lilist. 



Wráty£. Tanacetum. Wurmkraut. 



Aubor hned stejnomanželný, hned riiznomanžťlnýj 

 kwéty totiž w paprsku samicí jednořadé, často 3 — 4zii- 

 bé. Jeile aaddulé. Zákrow zwonkowitý, střechowilý. Ko- 

 runy w terči 4 — ózubé. Nažka sedawá, hranatá, lysá s 

 terčíkem nadplodním welikýni. Chmyr buď žádný, buď 

 niázdrowitý, t\'ěncovvitý, malý, hned celý, hned stejné 

 zubatý, hned nestejný, na wněšné straně patrnější. 



W. obecný. T. vulgare Lí>í. Dtak. t. 464. Lam. t. 

 (í^n. /. ]. PLcnk 1. 611. Hayn. 2. /. 6. Diisseld. \. t. 12. 

 Wrátyč Mal. Háj. 272. — ÍFel. li 19. Kořen mnoholetý 

 wyhání několik lodyh 3 — 4' wysokých, přímých, oblých, 

 hranatých, lysých, obyčejně nachem naběhlých, nahoře 

 wětewnatých; listy lysaunké, sedawé, střídawé, obwodem 

 podlauhlokopinaté, přetržené wyštéptané : úkrojijw kopi- 

 natočárkowitě wyštéptaných: úkrojkůw kopinatých, na do- 

 lením kraji zpilowaných ; aubory polokulowaté, 4" široké, 

 nejlysejší, ropostawené w chocholík nahoře rowný ; zá- 

 krow lupenůw wnéšných kopinatých, wnitřnich podlau- 

 hlých , rnázdrowite obraubených , dlauhých co kivěty 

 trubkowité, jichž krajní jednořadé, 3zubé, samicí, ter- 

 čowé ale samčí, 5zubé. — Podlé cest, řek Ewropy celé 

 a Taurie. Kwěte w lipnu a srpnu. "H-. 



Zapadlá silně a nepříjemně, cliutná hořce ; že prý zahání 

 hlecliy a stínky; w lékařstwí hlawně proti škrkawkáui. W zaliradácJi 

 jest odrod«k, jeiiož listy kaderawé oliwodein žirokowejrité, přetrže- 

 DÍ wystěrbené, úkroje obwejčitokopinaté s úkrojky obwťjcitfrnii ko- 

 lem pilowanýini. 



Smtl. Helichbtsum. Stroublijme. 



Aubor mnohokwětý, hned stejnomanželný kwéty 

 trubkowitými , obojakými, ózubými , hned rCiznoinan- 



4 



