TABLE OF THE PLATES. XI 



AVES. Vol. I. Page 



2nd Plate 18. Fig. 1.— Ampehs Carmfex (The Butcher Chatterer) . 239 



Fig. 2.— Head of the Procnias AvERANo (TAe Variegated Chat- 

 terer) . . . . . 241 

 Fig. 3— BoMBYALLA Cedrorlm (The Chatterer of the Cedars) . 240 

 Fig. 4 — Gymnoderis NiDicoLLis (The Bare-necked Chatterer) . 241 

 Fig. 5. — Spiny Rump-featlier aud Bill of Ceblepyris Canl's 



(The African Crotcn Bird) . . .240 



Fig. 6. — Bill of the Tersina Hirundinacea (The Swallow Crown 



Bird) . . . . .240 



Plate 19, Fig. 1.—Tanagra MExicANA.Enl. . . . .242 



Fig. 2. — A M pELis G ARK I LIS, Lin, ( r/ie BoAemjan CAa«erer) . 240 



Fig. 3. — Tardus Palmarlm, Gm. .... 243 



Plate 20. Fig. I.— Tanagra Magna (The Grosbeak Tanager) . . 242 



Fig. 2. — Tardus Merlla, Lin. (The European Black-bird) . 243 



Fig. 3. — Tanagra Jacapa . . . . 243 



Plate 21, Fig. 1,— Oriolis Galbula (The Yellow Thmsh) . . 251 



Fig. 2,— Grallina Mei anoleuca, Vieill. . . . 246 



Fig, 3,— Merops Monachus, Lath, . . . .252 



Plate 22. Fig. 1.— Ei kvlaimus Corydon, Tern. . . . , 260 



Fig. 2.— Pipua Pareola, Enl. (ne A/anattn) . . .260 



Fig, 3. — Emberiza Citrinella (The Yelloio Bunting) . . 268 



Plate 23. Fig. 1.— Fringilla Carduelis, Lin. (The Common Goldfinch) . 270 



Fig 2.--nipicoL\YiRiDi^,Tem. (The Green Cock of the Rock) . 259 

 Fig, 3, — Fringilla Montifringilla, Lin. (The Mountain Finch) . 270 



Plate 24, Fig, 1.— Ficedula Sialis, Enl. (The American Stone-chat) . 254 



Fig. 2.— Ci'RRLCA Subalpina (The Curruca of the Lesser Alps) . 256 



Fig, 3. — Regius Ignicapillt s, Naum. , . . . 257 



Fig, 4. — Bill of the Accentor Alpinus, Beckst, (The Accentor of the 



Alps) , . . ... 256 



Fig, 5.— Bill of the Saxicola Rvbicola (The Mill Clapper) . 252 



2iid Plate 24. Fig, 1.— Alauda Apiata (The Bateleuse) . . .264 



Fig. 2.— Parus Biarmicus (The Bearded Titmouse) . . 266 



Fig. 3.— Head of the Parus Cervleus (The Blue-headed Tit- 



mouse) . . . . 265 



Fig, 4.— Pyrgita CiRis (TAeLarA; Bi/n/mp) . . .267 



Fig. 5,— Bill of the Remiz (The Pendulous Titmouse) . . 266 



Fig. 6.— Bill of the Alauda Calanpra . . • 26t 



Fig. 7.— Bill of the Emberiza Cirlus . . .26? 



Fig. 8.— Bill of the Tisserin Jaune (The Yellow Weaver) . 268 



Fig. 9. — Bill of the Fringilla Montifringilla . • 270 



Fig. 10.— Bill of the Linaria Cannabina (The Linnet) . 27 1 



Plate 25. Fig. 1. — Vidua Longicauda (The Long-tailed Widow) . . 272 



Fig. 2.— Bill of the Common Grosbeak . . . .272 

 Fig. 3. — Bill of PiTYLUs Canadensis (The Canadian Grosbeak) . 273 



Fig. 4. — Pyrrhula Vulgaris (T/ie Com»no?i Bw^/^iVjc/t) . ,273 



Fig.5.— Bill of LoxiA CuRvmosTRA (r/ie Crc.«ii70 . .273 



Fig. 6. — Bill of the Corythus Enucleator . . 274 



Fig. 7. — CoLius Leuconotus, Lath. ( The Coley) . . . 274 



Fig. 8.— Bill of Buphaga Africana (The Beefeater) . . 275 



Plate 26. Fig. 1._Eulabe$ Javanus, Vieill. (The Javanese GraUe) . 249 



