348 TÁBLÁK MAGYARÁZATA. 



10. II. és 12. ábrák. Ilarántmetszctek a költés 2-ik napjának 

 elejéről származó tyúkébrény törzséből ; az ösveseköteg proximális 

 részéből, a közepéből és distális részéből. A Wolff-féle csatorna ébrény- 

 helyzéke kezd a középlemezekről leválni. — Nagy. 220; 1. 



(Segmenta tranaversa truiici embryonis gállinae 2 dies ineubaíi, 

 ilcmonstrantia evolutionem ductus WolJJii ex lamina la'ogenüali). 



13. 14. és 16. ábrák. A költés 2-dik napja végéről származó 

 tyxikébrény törzsének haráutmetszetei. A 16. ábra a húgy ivar- 

 dombnak a proximális részéből, a 14. ábra a közepéből, a 13. ábra a 

 distális részéből való. Az ősvesecsatorua betemetkezik a középlemezek- 

 böl származott ősveseblastémába és a szomszédságában egy ősvesebimbó 

 kezd fejlődni (16. ábra). — Nagy. 280/1 és 160/1. 



( Segmenta pi'ioríbus simüia infine2-di diei. Ductus Wolffii jacet napra 

 lauiiuam urogeuiicdem, qiiae postea traasformatur in blastema Wolffii). 



15. ábra. 4 napig költött tyúkébrény medenczei részének 

 liarántmetszete. A Wolff-féle csatorna distális vége a kloakaszán-al 

 érintkezik, g abba utóbb be fog nyílni. — Nagy. 140/1. 



(Segmentum t7-ansversuni emh'ijonis gállinae quator dies incubati, ex 

 regioné pelvis. Ductus Wolffii sujyra crus cloacae situs est). 



17. ábra. Haráutmetszet egy 6 napig költött tyúkébrény 

 ősveséjének proximális i-észéből. Az ösvese mediális oldalán, a felszínéhez 

 közel egy átmenő gomoly van. — Nagy. 90/1. 



(Segmentum transversum corpoins Wolffii embryonis gállinae 6 dies 

 incubati. Ad marginem corporis Wolffi intemum situs est glotnei'ulus in- 

 termedius ex glomerulis internis renis pnmordialis ad externos renis 

 ceplialici transitutn paraw). 



Közös jelek. 



ao Főér (aorta). 



bl W Ösvesei ébrénybelyzék (blastema Wolffii). 



c Zsigeriireg (coeloma). 



ccl Cloaka-szár (crus cloacae). 



c B Edény gomoly tokja (capsula BowinauHi). 



ch Grerinczhúr (chorda dorsalis). 



cl Urgyü (cloaca). 



c cl Üx'gyüszár {ctus cloacae). 



d M Müller-féle csatorna (ducttis Mülleri). 



A W Wolff-féle csatoi-ua (ductus Wolffii). 



