350 TABLAK MAGYARÁZATA. 



23. ábrán átalakulóban van egy- álgomolylyá ^s ösvesecsövé. — Nagy. 

 250/1 és 270/1. 



(Segmeiita transversa tubuli Wolffii se evolventis, ex embryone gal- 

 liiKie 3 clies incuhafo. Vesicula segmentalis se conjungit cum diictii 

 Wolffii et transformatur in tuhulum Wolffii). 



24. ábra. 4 napig költött tyúkébrény ösveséjéuek haránt- 

 metszete, aproximális részéből. Az ösvesecsö S alakúlag kezd görbülni. 

 — Nagy. 60/1. 



(Segmentum transversum corporis Wolffii ex emhryone gallinae 4 

 dies incubato, demonstraus evolidionem pseudoglomei'uli et iubuli Wolffii e 

 vesicula segmentali). 



25. és 26. ábrák. 6 mm. (kinyújtva kb. 10 — 12 mm.) hosszú 

 bárányébrény ösveséjének harántmetszetei. A 26. ábra proximá- 

 lisabb tájékból való, mint a 25-dik. Az ösvesecsö egy szűkebb gyüjtö és 

 tágabb elválasztó részből áll ; az utóbbi a gyüjtöcsö alá kanyarodott és 

 összefügg a. nagy álgomolylyal. — Nagy. 70/l. 



(Segmenta transversa corporis Wolffii embryonii ovilis G mm. Inngi- 

 Tubxdus Wolffii in spirae formám fiectitur et constat ex tulndo colUgente, 

 rpiem sequitur tubulus secretorius cum pseudoglomertdo). 



27. és 28. ábrák. 4 napig költött tyúkébrény Qsveséjé- 

 nek harántmetszetei. A 27. ábra az ösvese közepéből, a 28. ábra a pro- 

 ximális részéből való. Az elsőrendű ősvesecsövek felett másod- és harmad- 

 rend üek kezdenek fejlődni. — Nagy. lOO/l és 130/l. 



(Segmenta transversa corporis Wolffii embryonis gallinae 4 dies 

 ineubati, evolutionem tubidorum Wolffii secundariorum exhibentia). 



29. és 30. ábrák. 6 napig költött kacs a-é brény ösveséjé- 

 nek harántmetszetei; 29. ábra az ösvese közepéből, 30. ábra annak a 

 proximális részéből. A másodrendű és beiktatott ősvesecsövek fejlődését 

 mutatják. — Nagy. 1 6 / 1 . 



(Segmenta transversa corporis Wolffii ex embryone anatis fí dies 

 incubato, explanantia evolutionem tulmlorum Wolffii secinularinrum et 

 iatercalarium). 



Közös jelek. 



ao Föér (aorta). 



M W Ósvesei ébrényhelyzék (blnstemn Wolffii). 



c Zsigei"üreg (coeloma). 



C B Bowmauu-féle tok (enpsuln Boinnmini). 



