114 



1519. 



Wälborne Herr Archiater och Professor samt 

 Riddare af Kongl. Nordstierne Orden ! 



Herr Archiatern har genom Bref af d. 27 sistl. Decbr. hos mig 

 behagadt recommendera Magister Jörlin til ärhållande af venia docendi i 

 Botaniquen och Natural Historien, hwarom Han hos Gonsistorium Aca- 

 demicum i Lund skall hafwa giordt ansökning. Häruppå har jag til 

 wälment swar lämna skolat, at som Herr Archiaterns förord hos mig 

 altid är och blifwer gällande, och det om bemälte Magister gifna Inty- 

 gande äfwen lämnar mig den tillförlåteligaste försäkran om dess synner- 

 liga hug och böijelse för nämde Wetenskap samt derutinnan redan giorde 

 framsteg, så blifwer det mig en fägnad, at uti detta måhl kunna be- 

 fordra Herr Archiaterns nöije och önskan, så snart thetta genom Gon- 

 sistorium Academicum hos mig anmält warder. 



Jag förblifwer stedse med särdeles nöije Wälborne Herr Archiaterns 

 och Professorens 



samt Riddarens 



Hörsamme tienare 

 Gustaf Adolph Hiärne 

 Stockholm d. 3 Januarii 

 1768. 



Linn. Soc. Vol. VII: 9—10. Brefvet troligen från 1769. 



1520. 



Wälborne Herr Archiater och Professor samt 

 Riddare af Kongl. Nordstierne Orden! 



Då till underdånigt följe af Hans Kongl, Maijts. nådiga befallning en 

 Demonstrator Botanices, Historiae Natur: Professoren til hielp och biträde 

 wid dess många giöromål och förrättningar, wid Lunds Academie nu 

 snart kommer at af mig förordnas, och mitt afseende wid detta tilfälle 

 förnämligast lärer fästa sig på Magistri Docentes Retzius och Jörlin, som 

 jag wet äro sökande, men jag ej så noga har mig deras mer eller 



