Chlum, nions, der Bcrg; wywýšenina powrchu zemního pod 3000—4000' 



nad hladinau niorskau, lesem obrostlá. 

 Chlumni, montanus, bergbewohnend] na chlumu rostaucí. 

 Chlup, pilus, das Haar] we smyslu širokém protah pokožky z jediného 

 nebo mnohých sklípkůw čárkowitých seřadčných složený, w užšim 

 smyslu takowý protah dlauhý liebký obyčejně řídko při sobě stojící; 

 51, 172, 1T3. 

 Chlupalaunký, pilosiusculus, etivas schvach behaarť, slabě, málo chlupatý. 

 Chlupatý, pilosus, heuiríg, bchaart ; 1) obrostlý clilupami dlauhými hebkými 

 obyčejně popo^zdálenými, n. p. listy biky jarní. 2) Z chlupúw anebo 

 dílů chlupovvitých složený, n. p. chraýr omanůw, jestřábníkůvv, hwězd- 

 níkůw, jazýček rákosu obecného. 



Chluponosný, pilífer, pililerus, haarlragend ^ na konci w chlup anebo pro- 

 dlauženinu chlupowitau wytažený, protož na konci chluponosný n. p. 

 listy plawuně widláka, ploníka vvlasatého a d. 



Chlnpotcý, pilo pcrtinens, deru Haar gehurig; chlupu náležející. 



Chmelowina, lupulinum, das Lufiulin; 49. 



Chmýr , climér, pappus, die Fnichtkrone , der Pappus; kraj kalichowý 

 prostý na nažk;ich rostlin spoluložných, rozličně spůsobený, nejčastěji 

 rozdělený na paprsky wláskovvité,- též u kozlíků \v , mavvunůw ten díl 

 se tak nazýwá. 



Chmýratý, papposus, //uc/í/A/o/říg'; chmýr mající; n, p. nažky pampelišky, 

 jestřábníka, charpy. 



Chmýrowitý, pappiformis , fruchlkronenartig ^ podobný chmýru, n. p. kraj 

 kalichouý semen chrastawcowých, odolenowých. 



Chobot, sinus, Bucht; wůbec hluboký wýřez mezi cípoma, obzwláětě jestli 

 obšírný ztupený' nebo okrauhlený, jako na listu cliobotnatém. 



Chobotnalý , sinuatus, buchtig; wýřezy tupými anebo okrauhlenými přes 

 polowíčku délky nebo polowičku šířky nesáhající, rozdělený na cípy též 

 ztupené a okrauhlené, n. p. listy našinských dulůw t. křemeláku, sí- 

 páku a drňáku. 



Chochol, čuba, coma, Schojjf; swazek lístenůw aneb* zakrnělých kwětůw 

 na hořejšku nějakého kwětenstwí umístěný a kwěty přcRahující; n. 

 p. řepčík, koruna, chocliolatice. 



Chocholatý, óubalý, comatus, beschopýt; chocholem opatřený. 



Chocholiček, corymbulus, das Doldeutraubchcn ; malý chocholík. 



Chocholik, corynil)Us, die Doldentraube, óchinnlríiube ^ kwětenstwí s krát- 

 kým vvřetpnem, jehož dolení stopky jsau pi odlaužen}' , takže skoro 

 zwýši jsau prostředních, a tím plocha rowná nebo maličko naddutá 

 powstáwá ; n. p. stěničník okoličnatý, tawola jilmolistá ; 96. 



Chocholicený , corymbosus, schirnitraubig; kwčty w chocholík rozpostawené. 



Chochofikalý , c/wcholicnatý , corymbosus, doldentrauhig , schirmtraubig ; 

 chocholík mající, nesaucí. 



ChochoUkowitý, corymbosus, doldentraubig ; chocholíku podobný. 



Chocholikotcý, chocholicný, corymbosus, doldentraubig^ chocholíku náleže- 

 jící, jej skládající. 



Chomáč, w. swaísek; 97. 



C/toOTac«ííi/, fasciculatus, biischclig-^ kwěty w chomáč, swazek rozpostawené, 

 n. p. šfowík kadeřawý, jilma obecná. 



Chomdčotcitý, w. sicaz-koicitý . 



Choroba, morbus, die Krankheit ; 209. 



Choroby, morbi, Kraitkheitcn ^ částečné, tcšeobecné, icnilřni, icněšné, 321, 



Chřadnauci, tabesccns, verkUnuneriid; w. pvmetawý. 



Chřadnuti, tabescentia, die Ferkiimmcrwig; nedokonalé rozwinutí dílu, címz 

 stáwá se nepatrným, takže ho nelze rozeznati, n. p. hoření kvvět kla- 

 skůw u žita a ječmene, naznačené stopkau nebo liláwkau stopkat 



