4i7 



Náplátečvi, cfipetahjs ; z plátkilw ivyniklý, n.t nich nmístény, tolik co ná- 



kofiiniiý. 

 Aapopelincělý, nápopefairý, cinerascens, asc/ií;iait; swétle popelawý. 

 Attpraitčoiý, lodiiialiis, nicdci i^chenífl, riicfnvarlsi^e/ieis;' : 1) kmen. lodvlia, 



n(l>o ívčttMv oblrtii^cm k zemi zknwené,- 2) list wiibcc dolů zkřiwený, 



takže konec lilaiiboji leži nežli zpodina; 3) list w pupenu na svvůj řa- 



pik olinu(v, n. p Avoměj, lilijonník. 

 Kúpratknicilý , (liaiíalirormis, jin^crhniahnhch : klobauk liuhný náprstku 



podoíjný, t. zwonkowitý do \válco« iléiio precliázejíci. 

 Xapiicek , proics, </«- /?/•///,• diiy pupcnowifé na rostlinách jmenowité na 



cibulícii se zplozujicí a oděliwše se od nich samostalně piylujici. 

 Aapticltlminký . tumidiusculus , tuniidiilus, etnuis, schivacli aní^cscJitvolIťn ; 



když dil méně tluštly, nežli když oteklý, n. p. lodyha pod hankami 



kral)ilice zlaté. 

 Napuchlý, nudiinihj, nadutý, turgidus, gcdunsen, aufgedimscn : dutý díl, ja- 

 koby wzduchem rozšířený, n. p. šešulinka Ižičnika^ lusk}- "cizerny ; 



skoro stejný smysl m:i jako ua/tiuklý. 

 Adryšaicý, narijšuirélý. ruťescens. brannrutfilich: bledší odstin ryšaného. 

 j\dsudce. částky zubowité skládající ooiístí baničky mechowé ; lí)() 

 Xasatsetiý , impositus, tiufycselzt ; díl nějaký na špici nebo čcchalco jiného 



umístěný , a není znamenati zponenáhlěho přechodu; n. p. hrot na 



uštech korunowých bazanowce brwitého. 

 Aff««?.«ir«Mí'; zwětšení waječníka hned po zúrodněni. 

 j\asiiré/ý, glaucesccns, mccr\:^iiiiilich ; bledé siwý. 

 násobený, complicatus. ziistiiiimciif^e/alicL\if\oc\\», ostrým auhlcm prohnutá; 



n. p. děloliy po kraji n kyčelnice. Zluhowilo-násobeitý , canaiiculalo- 



complicalus. jestli auliel ten méně ostrý : n p. dělohy zilice, hořčice. 

 nástěnný, pai-ietalis, wainhiiimlig ; na stene obplodowé obyčejně unitřní, n. 



p. semenice; .šew uáslěnný, šew w obwodu obplodi wždy mezi dwěma 



worcčkoma srostnutím jejich poustaly. 

 Ndslřili. w. s-estři/i. 

 Aaslřihuufý, apice incisus, eingeschiiiílen\ list n. p. na konci jakoby ze- 



stříhnutý, n. p. jinan. 

 Aasiuský , indigenus, inltiiulisch, einlicimisch ; w jisté krajině sám od .sebe 



rostauci. 

 Aajtlowióka, neštotcičku, papula, tlie Jilattcr; puchýřck proswítawý šťáwau 



jakausi naplněný, obyčejně složený ze sklípku jediného pokožkj', jako 



na lodyze a listech kosma(ce olednělého, hranatika rozepiatéhu. 

 haslotcičkdlý, papulosus, blattcrig; naštowicemi posetý. 

 Adwěiiecný, paracorollae adnatus, na wěnci připewněný, tyčinky u tolito- 



witých a d. 

 Aa wrchti, nahoře, supra. 



Xdzemni, superlicialis, oher/ldc/ilicfi ; na zemi n. p oddenek osMdyčc obec- 

 ného; kořen nd^emni , radix superficialis, blízko pod pozemní se tá- 



hnaucí. 

 A'a CHtffr obrdcený, resupinatus, uingckelut; díl rostlin.v zpoilním powrcheni 



wzhůru obrácený, n. p. dwojp.vská koruna bazalik, list.v baiibclky pestřen 

 Naťpdlek, nu^-pét, retrorsum, riickiriiris ; n. p. naz-pdtek ostnatý, retror- 



suni aculeatus, jehož ostny naz|iátek jsau obrácený, jako na lodyze 



a listech swizelu obecného. 

 Adaieěniý, zoogenus, thieierzen^t ; na dílech ZHiřccícIv obyčejné wyhynu- 



lýcli powstáwající, n. p. rohokazowé, některé rážkowky. 

 Adz-tco.flnwt, Tcrminologia; 2. 

 Adiilný, nervalis, nen-ensíiirulig : na žíle sedící nebo z ni wyniklý, n. p. 



ostny na listech lilku sodomského, na listech bodlákowých a d. 

 Kaika, achacna. scheniuni. achenia. dic .'/chduc. .Schlicssfruchi : plodí — 2. 



