-fwpenný, -gemmis, gcmniis, -hmspig ; n. y. jednofupenný , unigemmis, 

 einknospig; n. j). bamboly wstawačowé, mnohopupenný , niultigcinmis, 

 n. p. baraboly zeničat. 



Pupenonosný, gemmifer, knospentragend ; n. p. zemčata. 



Pupenotcitý. gemmifomiis^ gemmaceus, knospenfumtig • podobný pupenu. 



Ptipenshci, gemmatio, che Knospung; vveškerost pupenůw a jejich na rost- 

 lině rozporádání a austrojnost. 



Pupkoicilý, umbilicatus. genabelt ; místo pupku podobné. 



-pupky, -hilatus, -nabelig; n. p. jedno-, dicoj-, trojpupký, uni-, bi-, trihi- 

 latus, ein-, zjiei-, dreinabelig , a d. zrna pelowá podlé množstwí pup- 

 kůw (w. pupek, 3). 



Puštička, pyxidium, Dcckelfmcht ; tobolka obříznutá, kolem do kola puka- 

 jící a wikem se otwírajicí; 156. 



Půtcodni, pncotni, primarius ; n. p. rod, species primaria, Stammart, 

 Hauptaitj již při proměnných znacích za prwotni poznati možná. 



Pyl, w. pel. 



P^rí, pubes, das Flminihaar, der Flaum; powlek, sestáwající z chlupů w te- 

 níčkých krátkých přitlačených anebo odstálaunkých, o sobě oku pro- 

 stému sotwa patrných; 1'Í3. 



Pýrickatý, ptjřiékowaný , puberulus , schwachjlaunihaarig; pýřím krátkým 

 anebo řídkým obrostlý; n. p. owoce swízelu morenowitého (Galium ru- 

 bioides). 



Pýřitý, pubescens, Jlrumhaarig, flaumig ; pýřím obrostlý , n. p. lodyha, řa- 

 píky a stopky pryskyřníka prudkého. 



Pysk, labium, die Lippe ; každý hlawní ušet dílu dwojpyského, w. dicoj- 

 pyský ; rozeznáwá se pysk hořeni, labium superius, Oberlippe; a pysk 

 doleni , labium inferius , Lnterlippe; jichž každý opět rozdělen může 

 býti; 107. 



Pyskatokwétý , labiatiflorus^ lippenbluthig ; auborek obsahující samé kwěty 

 pyskaté. 



Pyskatý, labiatus, lippig; w. dwojpyský. 



Pyštěk, labellum, das Lippchcn ; malý pysk, prodlauženina pysku podobná, 

 n. p. na dwau kápowitých plátcích womějůw , na tlusté bližně wiolkj' 

 macoice. 



Pytlnlý, méchatý, saccatus, sachig,- rozšířeninau pytlowitau (^ostrahaa krát- 

 kau tupau) opatřený, n. p. dwa lupeny kalichowé chejrůw. 



Pytlíček, sacculus, das Sdckchen ; pytlíčky prašníkůw jsau jejich pauzdra, 

 pel obsahující; 115, 117. 



Pytličkatý, bursiculatus, bebeutelt : 1) prašník, pytlíčkem opatřený; 2) 

 žláza, \v pytlíčku zawřená; w. pyllióek. 



Pytlotcitý, méchowilý, saccatus, sack/ormig ; podobný pytli nebo měchu za- 

 wřenému neb otewřenému, n. p. stélka wakušky. 



Pyftca rostlinná, Pliytotomia, die PJlanzcnanatomie ; 2. 



R. 



Rád, ordo, die Ordnung : 1) prwní oddělení trid linnéowých; 2) w při- 

 rozené saustawě shluk pokolení příbuzných. 



Rada, ordo, die Reihe; auhrnek dílů stejnojmenných podlé sebe w čáře 

 wíce nebo méně rowné stojící; podobá se okruhu, u něhož ale dily 

 okolo společného středu rozpostaweny. 



-řade, -fariam, -reiliig; jednořadé trnatý, unifariam aculeatus , einrei/iig- 

 stachelig; n. p. plod mrkwowý; dwojřadě chlupatý, bifarim pilosus 

 zweireihig behaart ; n. p. lodyha rozrazila rezekwítka, étyrřadé stře- 



36 



