520 



Zpodobnowdni, assimilatio, die yhsitnilulion. 



Zponenálihj, íspoísnencililý, siicccdnneus, <dlniiilií^; po niillu, w delším éase, 

 posteupně se dělající, ii. p kwětení nejmnožšícli zelin a bylin. 



Zpotwořilost, deíToraiitas, dic fllissbdduii!^; 313. 



Zpi-imený, arrectus, mifí^enchtct ; aud (wětew , list, stopka a d.) dělající 

 nahoře s osau, z níž wynikl, úhel 10—20". 



Zpřimujici se, errigens , sic/i aufrichíend ; lodyha dríwe položená nalioře 

 zprímélíí. 



Zproliybaný, w. prohýbaný. 



-fípruhý, -spirus, -s/nrií^ ; k poznamenání ninožstwí zpruh cílí wláken zkrau- 

 ccných nějakého dílu rostlinného, Jerfno-, dicau- , tri-, ctyro<tpi'ufiý, 

 mono-, di-, tri-, tctraspiius, eiii^, ■ztvci-, drei-, vicrspirigj n. p. mršif- 

 níky porostnic a křížitck, befsefspruliý, a,sj^ir\is, spirenlos ; n. p. rarštníky 

 hlewíkůw. 



Zpruiný, elasticus, elastisch,- zpružnost mající, n. p. niť zpružná na seme- 

 nech presličkowých. 



Zralost, maturitas, die fíeifc; stíiAV zralého plodu. 



Zralý, maturus, rcif; jsaucí dospělý ; naopak rip/sralý, nedoeralý, nedaleko 

 zralosti; dozralý, uzrálý, dokonale zralý, přezralý , wíce než doko- 

 nale zralý. 



Zráni, maturatio, das Rcifcn, Ueifivcrdcnd, dic Rcifzeil; zábyvv, jímž plo- 

 dovvé dospíwají, zrají; 139, 293. 



Zmaty, zrnkowaný, granulosus, hílniig ; jakoby ze zrn složený, n. p. pod- 

 zemní částka lodyhy lomikamcna zrnatého, stélka dutohlawky sobí. 



Zrnka sčedodéjnd , grana proliíioa, dic Bratkorucr^ kreícčky nahrnuté, 

 zrnowňté, di'obné, rozdílně barwcné, poprášené anebo autle chlupaté u 

 lišejnikihv; 202. 



Zrnko, granulum, das Kdnichcn; wywýšcnina bradawicowitá , zakulatělá, 

 podluhowatá nebo wejcovvitá na wětších lupenech okwětoAvých u šťowíkůw. 



Zrno, acinus, Stciiibeerchen ; plůdek šťáwnafý, twrdau pccíčkau opatřený, 

 jako na malinách, ostružinách, jahoditch. 



Zrnonosný, zrnanosný, granifer, kom-, konicrtragcnd ; n. p. lupeny wčtší 

 okwělowé mnohých šťowíkůw. 



Zrnowilý, graniformis, korn/drinig; jako zrno wyhlížcjící. 



Zrubený, na rub obrácený, rcsupinatus, ungcsiiilpt ; wnitíní plochau jakoby 

 rubem wen obrácený, n. p. prašníky pižmowky. 



Zrůst, prýt, vegetatio, das tVachstlauii', auřad , jímž rostliny poi'ád obje- 

 mu wětšího nabýwají a se zweliěují. Jest ale trojí : koiicoobtcodni, 

 koncotťý a obwodni ; 67. 



Zrúsloslotvi ; 3. 



Zrtlioícatélý, ros\úat\is,rosettenfor/nig; wspůsob růže směstnaný, n. p. listy. 



Zrýpamj, rivulosus, haclirinnig ; n. p. trai hubný ncprawidlné, nerowno- 

 běžně a často přctržcně brázdowaný. 



Zšiři, latitudine, so hrcit als, von der Breile ; široký jako nebo co. 



Zslřilianý, w. zestřihaný. 



Ztenčený, aftenuatus^ vcrdiinnt^ těla dlauhá k jednomu konci tlaušťky po- 

 zbývvajicí. 



Ztepilý, procerus, lioch; n. p. strom. 



Zllaušti, llusíý jako, co, crassitie, wo/í der Dickc, so dick als. 



Ztlustlý, incrassatus , verdickt j na jistém místě tlustší, n. p. okraj plodíi 

 zapaliček. 



Zíoboléeni, mutatio capsularis, dic kapscltiilige P^crandernng; obplodí, jehož 

 středoobplodí nabylo wětší nebo menší pcwnosti a twrdosti; 142. 



Ztuha, těsně, arcte, knapp anliegcnd ; přiléliající, objímající, obkličující. 



Ztupený, obtusatus, gestump/i ; a) dělající tupau hranu, h) dělající wýřez 

 tupoúhlý nebo zaokrauhlcný. 



