379 



nedom fallit, wisas äfwen. Nog hantwärkare bo äfwen här, sä at deras 

 ock de andeligas huus tilsammans göra en liknelse af en liten Stad. 



Twenne andel, komo ock giorde oss visite, då wi woro wid Ron- 

 cevau, med hwilka wi hulpo oss, att tala Latin ; ty Spanska kunde wi 

 ännu intet ord, ock Basque lära wi aldrig. Desse Fäder påstodo, at 

 hwarken Romerska Keisarena i sin tjd, elr Gartaginenserna i sin tjd, elr 

 Gotherna, elr Morerna, ellr Spaniorerna, som de kalla proprie Castilla- 

 nerna, elr någon af de fordom i Spanien regerande hafft något imperium 

 öfwer denne tracten, som de kallade La Basque elr Bascia, och skulle 

 begripa Gantabria, Asturia, den bergiga Navarra ock Biscaja, som har 

 namnet qwar af Bascia. Likwäl måste de tilstå, at i desse orter finnas 

 många famillier, som än i denna dag bewisa sin härkomst af Gotherna, 

 Här finnes äfwen så i de Franske orter häromkring, som i de Spanske et 

 folkslag, som de kalla Gath elr Gahot, som är ganska förakteligit, emedan 

 det fordom warit smittat med Spetälsko. Några afwigt sinnade wilja 

 blanda dessa med de stridbara ock formidable Gother; men äro med 

 mycket wett ock skähl wederlagde uti en bok, som nyligen utkomit ock 

 kallas Les antiquites de Bourdeaux. Desse Gathes elr Gahots, som af 

 sin siukdom kunnat fåt detta namnet af det Franska ordet Gatter, som 

 betyder ostäda, orena, smitta, de blifvva ganska myket föraktade. Kort 

 för detta har hans allerkristeUgste May:stt låtit ulgå en befallning, at 

 om någon skäller dem med detta namn, elr på något sätt wisar dem 

 förakt, så skall han med en ansenlig plikt blifwa belagd. Wid wår ge- 

 nomresa ingek el slikt mål til Parlamentet, då en dräng, som hade för- 

 lofvat sig med en piga, han blef af hennes anförantwer försmädad med 

 det skälsordet Gahot. Han lemnade saken i domarens händer, ock men- 

 tes, at drängen wäl skulle få sin fästemö ock hennes slägt anseniigen 

 straffas. 



Nu mera begynte spisarna wara mit på golfwet, så at man kunde 

 slå omkring elden på alla sidor. Fenstergluggarna, som aldrig hafft 

 ock aldrig få glas, de skyndade med en liten wäderpust röken ikring 

 hela rummet, som hade 3 alnar, innan han kom i Skorsten, hwilken 

 stod på 4 stolpar öfwer spisen ock war nederst i fyrkant af 6 alnar 

 ock öfvverst på taket 3 dito, så at när det regnade, så kunde det icke 

 brinna på golfwet; ty det regnade så friskt genom Skorslen, som ute 

 på makren. 



Den 4 dagsresan innehöll 6 mil ock bringade oss til Pampelona, 

 Hufwudstaden af Konungariket Navarra. Berg, backar, höjder ock ste- 

 nar fölgde oss hela denna wägen, til dess wi kommo emot Pampelona, 

 då en slät begynte synas emillan bergen. Wägarna woro på somliga 



