FLORA DE CATALUNYA 



Genre 44. - CHEIRANTHUS R. Br. 



{Kheyry, aràbic, es el meteix al-Khiri pronunciat al Magreb al-Khaili, qu'es l'alhelí dels 

 castellans, y que tradueixen per violer groc (fr. girojlée jauné) angl. ivall-Jlower. S'hi ha 

 afegit anthus {a\Qoc) assimilantlo a altres noms genèrics aixís terminals, com Galanthus.) 



PMors grogues, amb + taques pardes, grans, oloroses; sèpals drets, els dos late- 

 rals gibosos a la base, pètals llargament unguiculats, enters, siliqua dehiscent, 

 dreta, tetràgona, valves uninerves, estigma fès en dos lòbuls divergents, llevors 

 uniseriades, estretament alades al àpex, fulles lanceolades, agudes, enteres; plan- 

 ta vivas, amb pels ajeguts; tronc angulós y un poc llenyós a la base. 



143. • Ch. Cheiri L•. 



Geografia. — Muralles y roques : abundant a Mont- 

 serrat; parets de la Església de Castelló d'Empuries; 

 cultivat y semiespontani a Bages. = Colliure (Gaut.); 

 Ceret (Bub.) — Mars-Juny. 



109 



