FLORA DE CATALUNYA 



Gen re gS. - POLYGALA L. 



(Del grec no\v, molt, y yàXa llet; perquè, segons Dioscorides, es creya que provocava !a 

 secreció làctia de la dóna.) (i) 



Flors blaves, rosades o blanques; petites, generalment en raíms terminals; sè- 

 pals persistents, els tres esterns herbacis, ales petaloides, recorregudes per i-3-5 

 nervis, generalment ramificats y anastomosats; corola perigina, carena laciniada, 

 íilaments estaminals per lo comú soldats fins a les anteres; poro de les anteres rodó 

 y terminal; càpsula més estretament alada; aril 3-lobat : plantes quasi sempre her- 

 bàcies, de fulles alternes y rarament les inferiors oposades. 



Plantes de rizoma llenyós, flors axilars solitàries oen raíms pauciflors, càp- 

 sula poc o gens escotada 328. P. rupestris. 



Plantes totalment herbàcies, flors en raíms multiflors terminals, càpsula ±: 

 escotada , 2. 



Í Plantes anuals, arrel prima, raím tan llarg com la meitat del tronc o més. 3. 

 Plantes perennes; raím generalment més curt que la meitat del tronc. 4- 



S Flors molt petites, blanquinoses, amb la carena purpurina, ales amb una 

 faixa verda, fulles caulinars linears, obtuses .... 329. P. exilis. 

 Q N Flors relativament grans, blanquinoses, amb la carena verda, ales amb tres 

 f nervis no anastomosats, fulles caulinars acuminades, 

 I 330- P- monspeliaca. 



Fulles inferiors més petites que les superiors y disposades en rosetó . 5- 



4 { Fulles inferiors més grans que les superiors y disposades en rosetó, bracties 

 generalment més curtes que'l pedicel , 6. 



Fulles inferiors y de les branques estèrils, oposades, raíms a la fi, pseudo la- 

 terals, bracties totes més curtes que'l pedicel, càpsula molt més ampla que 



5 <! les ales 331. P. serpillacea. 



P^ulles totes alternes, raíms terminals, bractia del mitj tan llarga com el pe- 

 dicel, més; càpsula quasi tan ampla com les ales. 332. P. vulgaris. 



[ Plantes de gust amarg, bracties bastant persistents, ales amb 3 nervis ape- 



6 ) nes anastomosats 333- P- amara. 



( Plantes de gust herbaci, bracties caduques. 7. 



Raím llarg, bractia mitjana més llarga que'l pedicel; ales amb 3-5 nervis 

 ramificats y anastomosats 334- P- calcarea. 



7 { Raím curt, espès; bracties molt caduques y totes més curtes que'l pedicel, 

 ales amb 3 nervis, el del mitj simple y els laterals poc ramificats. 



y 335- P- alpina. 



(i) Crucis flor. Diu Prior (apud Roliand, Flor.pop.II, 183) que se li va donar aquestnom "fromits 

 blossoming in Gang week"; ho refereixen a la Polyg. comosa L., al. Kreuzblume. 



237 



