PUBLICACIONS DE L' INSTITUT DE CIÈNCIES 



Hesperídies. 



G. 141. - Citrus. 



554. = C. Aurantium Risso. 



{forma llatinisada del alarb narandj naranch, 

 del persa narang, d'origen sanscrit: nagaranga, li- 

 teralment vermell com mini; per etimologia popu- 

 lar, baix la influencia de or, aureum malum.) 



Sinonímia. — Taronger dols o comú; cast., na- 

 ranjo dulce o chino ; fr., oranger ; al. Pomeranze ; 

 angl., sweet common Orange; it., arancio. 



Arbre inerme, branques joves verdes, fulles 

 ovades o be ovato-oblongues, enteres, poc aromà- 

 tiques, peciol subalat, flors hermafrodites, pètals 

 blanqui'ssims, grans, 20 estams; fruit globoso-de- 

 primit, d'un groc daurat, pell adherent, escorsa 

 prima, llisa, pulpa dolsa y aromàtica. 

 a HAEMATOSARCA Rchb. — Sinonimia : Taronja de sang o de Malta. — Pulpa ver- 

 mella. Considerat pel vulgus com a procedent d'empelt de taronger sobre el ma- 

 graner. 



|3 NOBiLis Lour. = C. DELICIOSA Ten. — Sinonimia : Taronja mandarina tan- 

 gerina. — Pell prima, apenes adherent; pulpa dolsa. 



y vuLGARis Risso. = C. vuLGARis Risso. — Sinonimia : Taronger agre; cast., 

 naranjo agrio o de Sevilla. — Peciol amplament alat, de contorn ovato-cordiforme, 

 escorsa amarga, pulpa molt àcida. 



& LiMETTA Risso. =C. LiMETTA Risso. — Sinonímia: Llimoner dols o de lli- 

 mones dolses; cast., lima, limón dulce, lima del emperador, lima mallorquina. — 

 Fruit d'un groc pàlit, obtusament mamelonat a l'àpex, pulpa un poc amarga, quasi 

 insípida. 



Subvar. Bergamea Duham. = C. Bergamea Risso. — Sinonimia : Taronger ber- 

 gamoto. — Fruit subglobulós o piriforme, no mamelonat a l'àpex, escorsa molt 

 aromàtica, pulpa acidíssima. 



Geografia. — El tipu y les varietats cultivats, especialment a la regió litoral. — Maig. 

 La var. y vulgaris proporciona les flors que per destilació donen l'aigua naf (agua de 

 azahar) y la essència neroli. 



398 



