55 



Yi«lf'0 nioestissimas tuas genas; video nobilissimse Matris cor dif- 

 lluere laciymis et gemitibns; nec miior. Frangit hoc debiles op- 

 tinu« matris vires, nec qiiidquani efticit l)oni; vincenda itaque omnis 

 tortuna ferendo. Qui mutuum dat, juste protest sua recipere. felix 

 ego quod non prsesens eram testis taiiti doloris. Cogita teeuin 

 qualem vitam Deiis nobis concessit. Qiiid onmia nostra mundana 

 quieque peregimus tam strenue; respice viam navis per mare et 

 videbis fabulam soiimiumque. an iste felicior qui diu somniavit, an 

 qui parum. fatum declinare nemo potest. vita nostra innumeris 

 miseriis & calamitatibus obnoxia; an ille felicior dicendus qui plu- 

 res sustinuit, quas cum longiori vita sustinere necesse est. Quo 

 plures libri eo plures curae et dolores; quo pauciores eo ardentiores. 

 nobis numquam deerunt dolendi caussa?. vana lisee omnia et omnia 

 vanitas. Sed cum delectamui- hisce vanitatibus, potest etiamnum 

 jdem dai-e novas curas, qui gubernat omnia; etiamnum spes est; 

 sed cliaio pretio redimendai. cave ne dolor hic Te Tuamque fran- 

 gat: quantum umquam posses^ qunere varia negotia: conversationes, 

 itinera *t'c, ne anima figatur in eodem objecto. cura ut valeas. 



Upsal. 1758 d. Ii sept. 



eum ad Te redieris, cura ut fasciculus pro Gortero^ deferatur 

 ad Logatum Russicum. 



Utanskrift och sigill saknas. 



' Bäcks lilla dotter Margaretha, Linnés guddotter, hade den 1 1 September 

 plötsligt aflidit. 



* David de Gorter, se bref. 3oG not. 1 ocli 387 not. '•2. 



980. 



Min Kiäraste Broder. 



M. K. Broders Parentation öfwer sal. Hasselquist har jag nu 

 noga läsit. M. K. Br. har fägnat hans månes med sista ärotiensten 

 ibland de dödeliga. M. Br. har owäldugt uppspikat hans namn 

 och ärominne högst ibland stiernorna. Min Br. har gifwit honom 

 fruckten af all sin möda ocli arbete och cäfwentyr. hwar rad wit- 

 nar om den rena och oskrymtada wänskap Arch. Baeck hyste för 



