130 



sådan karl kunne giöra sig större än någon doctor, om han woro 

 mogen, om han hade hufvvud, om han hade lärdom, han war 

 otacksam mot Ahlström. Han war hos mig desperat; ingen oeco- 

 nome. sed hcec inter nos. b 



Min k. Bror har sielf Elatine; jag har sedt det i min Brors 

 herbarium, under genus Antirrhini. 



jag har fått en alt för wacker Bok ifrån Italien, näml. Donati 6 

 om polyperne i Gorallerne, med Vianelli novum genus, wärket är 

 ståteligit, figurerne täcka; skrefwit på italienska. 



war så god och gif innelychte 6 dir till Hr Wertmyller, 7 apo- 

 thecaren på Leyonet. 



Rosén är tämeligen siuk, fast ej dödeligit. han har en Febris 

 intermittens utan frost, komer hwar afton kl. 7, men hwar annor 

 afton är [hon] dubbel, at hon går bort kl. 10 med första swettem 

 sedan kommer kl. 11 till morgonen om natten. 



jag är beständigt min K. Broders 

 Upsala 1750 lydigste tienare 



d. 9 Octobr. Carl Linnseus. 



Utanskrift : 



Kongl. LifMedicus 

 Wälborne Hr Dr Back 

 frijbr. Stockholm. 



Sigill IV, rödt lack. 



1 Om användningen af Fumaria officinalis mot en mängd olikartade 

 åkommor, se Linn. Fl. suec. ed. II p. 245. Det densamma tillagda namnet 

 Herba melancholifuga vittnar ock om hvilket slags sjukdom den företrädesvis 

 ansågs, kunna bota. 



2 Stephan Kraschenin.mkow, född 1713, professor i naturalhistoria i S:t 

 Petersburg, död 1755. 



3 Linné erhöll 1750 från Grigorei Demidoff en samling växter, som på 

 Kamtschatka blifvit samlade af 3. J. Lerche; de mera anmärkningsvärda bland 

 dessa beskrefvos i den i December s. å. utgifna disputationen Planta rariores 

 Camschatcenses. 



4 Erland Tursenius (senare Tursen), se bref. 272 not. 1. 



5 Men detta oss emellan. 



6 Vitaliano Donati, se bref. 360 not. 1. Hans här afsedda arbete är 

 Saggio della Storia Naturale delV Adriatico Mare (Venedig 1750). Vianellis 

 nya slägte, Luciolella aquce marina, är det i bref. 267 omtalade, i hafsvatten 

 fosforescerande djur, som sedan af Linné benämndes Nereis noctiluca. 



7 Johan Ulrik Wertmuller. född 1712, hofapotekare. död 1780; »fick 1762 

 såsom julklapp Kongl. Lifmedici-fullmakt». 



