218 



dalekohledy a jevila neobyčejnou schopnost v broušení zrcadel.*) 

 Tehdy zároveň zbudovali pro své práce proslulý dalekohled 40sto- 

 pový, jenž postaven v Sloughu. Do tohoto místa se záhy oba pře- 

 stěhovali docela, a četné návštěvy učenců, šlechticů i členů panov- 

 nického rodu platily jak královskému astronomu, tak i jeho sestře. 

 Karolina odkryla r. 1786 první svou kometu, načež následovalo 

 ještě 7 jiných objevů vlasatic. Pět z nich před ní oko žádného 

 astronoma nespatřilo; tři o.statní poznány jako nová se objevení 

 komet již pozorovaných. Roku 1787 králem jmenována byla Ka- 

 rolina Herschelová assistentem při velikém teleskopu Sloughském 

 s ročním platem 50 liber sterlingů: byl to její první stálý příjem. 

 Záhy na to postoupila místo správkyně a paní v domě bratrově 

 jeho choti; od té doby bydlila sama odděleně, ale přicházela 

 k němu každodenně, nepřestávajíc býti jeho přehorlivou vědeckou 

 spolupracovnicí. Blouznivou lásku, jíž od nejútlejšího mládí k němu 

 lnula, přenesla na syna jeho Johna Williama, jenž se stal později 

 i dědicem slávy otcovy, jsa třetím astronomem v proslulé rodině 

 hvězdářské (narozen 1792, zemřel 1871). V dobách těch Karolina 

 mnoho cestovala po Anglii; několik měsíců prodlévajíc v Lon- 

 dýně stýkala se s dvorem, ano i královskou rodinou, jejíž laskavost 

 ve svých memoirech velmi velebí. Výsledkem jejích vědeckých 

 prací v té době byl doplněk Flamsteedových záznamů astrono- 

 mických (uložených ve spise Historia coelestis Britannica) Catalogui 

 of 561 Stars, obsahující přesně přepočtena data o 561 hvězdě, 

 jež Flamsteed sice pozoroval, ale nezpracoval, seznam pozorování 

 ku hvězdám v Britském katalogu uvedených (A generál index of 

 reference to every observation of every stár inserted in the 

 British catalogue). Nevydaný seznam mlhovin a skupin hv^ězdných 

 bratrem pozorovaných s oposicemi přepočtenými pro rok 1800 

 (Zone Catalogue of all the nebulae and clusters of the stars 

 observed by the brother) vypracovala pro Johna Williama Her- 

 schela. Velikou radost způsobilo jí graduování jejího synovce, 

 jenž od té doby jednoho vyznamenání po druhém nabýval, stále 

 vyšších hodností docházeje. Od r. 1814 byla často churava, du- 

 ševně nad to velice sklíčena častými nemocemi svého bratra. 

 V poslední nemoci skoro denně jej navštěvovala, a když 25. srpna 

 r. 1822 duši svou vypustil, byla smrtí jeho o všechnu duševní 

 sílu oloupena. V Anglii neměla již stání; setrvala tam pouze, aby 

 bratra na poslední pouti — k hrobu doprovodila, pak rozloučivši 

 ^se se svou rodinou a se svými známými po Anglii, jmenovitě 

 dvorem královským, odjela s bratrem svým Dětřichem, jenž jí za 



*) Za tehdejší doby užíváno k vědeckým pracem výhradně daleko- 

 hledů zrcadlových (reflektorů), poněvadž čočky, jež bylo lze vyrobiti, posky- 

 tovaly obrazů velmi nedokonalých; nyní všeobecně se hotovi jen dalekohledy 

 čočkové (refraktory). 



