c. M. Steenberg: Anatomie des Qausilies danoises. 



39 



et du rétracteur tentaculaire inférieur allant jusqu'au haut du cloaque genital; une bande 

 plus mince va de la pointe du rétracteur tentaculaire inférieur å la region intermédiaire 

 du penis et du cloaque genital; le nerf pénien parcourt cette bande jusqu'å la partie in- 



férieure du penis. La méme bande musculaire 

 étroite qui, chez Cl. biplicata, reliait la partie in- 

 férieure du canal déférent å la partie basale du 

 penis se trouve également ici. Un rétracteur pro- 

 prement dit fait défaut. Une branche courte, mais 

 vigoureuse, part du rétracteur tentaculaire commun 

 gauche allant au col de la poche copulatrice ; quel- 

 ques minces filaments vont de méme au canal dé- 

 férent et å l'oviducte libre. De. fortes fibres relient 

 en outre le canal déférent et la partie inférieure du 

 col de la poche copulatrice å l'oviducte libre. 



10. Balea perversa L. (Fig. 25). 



» Chez cette espéce je n'ai jamais vu plus de trois 

 faisceaux dans la glande hermaphrodite ; ceux-ci 

 sont généralement étroits ayant chacun 5 — 7 acini 

 peu pigmentes. La longueur de la glande herma- 

 phrodite est de 1 mm, 3. Les acini mesurent in- 

 dividuellement de O mm, 56 å O mm, 79. Le canal 

 hermaphrodite est de 1 mm, 75. La glande albu- 

 minipare est claire, formée de grands tubes bien 

 visibles ; elle est assez vigoureuse et d'une longueur 

 de 1 mm, 77. La poche de fécondation y est si pro- 

 f ondément logée que le plus souvent on ne la voit pas 

 du dehors. Elle est assez longue (O mm, 46) ayant 

 vers le haut un cul-de-sac globuleux ou ovale, bien 

 marqué, un peu pigmente. Le spermoviducte est 

 extrémement court, il n'a que O mm, 8. La pro- 

 state ne commence qu'au delå de Futérus (voir la 

 fig. 2bB); elle est blanche, courte et large, formée 



pe- 



Fig. 24. Partie inférieure des organes 

 génitaux de Cl. plicata, X 10. bc poche 

 copulatrice, cl cloaque genital, di diver- 

 ticule, np nerf pénien, ol oviducte libre, 

 ov oviducte, pé penis, pr prostate, rbc 

 rétracteur de la poche copulatrice, rig 

 rétracteur lateral gauche, rm bande mus- 

 culaire allant du penis au canal déférent, 

 rti rétracteur du tentacule inférieur, 

 sé la partie séreuse de roviducte libre, 

 va vagin, vd canal déférent. 



de plusieurs series de tubes glandulaires. L'oviducte libre, au contraire, est long, ayant 

 2 mm, 8, et sa partie muqueuse, tres dilatée, forme uterus; celui-ci a des parois tres 

 minces de 2 mm, 75 — 3 mm, 5 de long. Ony trouve, pourainsi dire, toujours^) 3 — 4em- 



') Je ne me souviens jamais d'avoir anatomisé B. perversa sans aussi y avoir trouve des em- 

 bryons dans futérus. 



