1196 



C. Zbehowý anebo drábský traňk, ranník. Z kořene 

 mnoholetého, mrcasali^ho wystupujc lodyha přímá, -ihra- 

 ná, fi — 8" w3'soká, chlupatá, jednoduchá a mnoho w^- 

 běžkůw dlauhých, hslnal^ch a na konci chomáč listowý 

 nalioru a dolůvv kořeny wyhánejícícli, třebas PI2' dlau- 

 hjch, lysých, často nachem naběhlých ; listy wejčito- 

 podlauhlc , wykrajowané nebo wykrajowanozejkowané, 

 ano i zejkowané, tupé, chlupaté, pak olysající, kořeno* 

 wé a wýběžkovvé řapíkaté, lodyhowé sedawó, příkwětní 

 sedawé, wejčité, jinak ostatním podobné, od dola naho- 

 ru se umenšující; kwéty w úžlabíčkách skládají přeslen- 

 ky hořeji přiblížené w klas listnatý; koruny modré. 

 — Na lukách a pastwinách. Kwěte w kwétnu a čer- 

 wnu. H* 



Zaliořklý a trpký druhdy se užíwal proti aiiplawici a krwo- 

 tukti (Bugula, CoDSolida media). 



Z. yivn. A. Chamaepitys Schrcb' Teucrium Cha- 

 macpitys Lm. Plcnk t. 473. Fl.dmi. t. 133. Hmin. S. t. i. 

 Iwa Maf. Háj. 279. Ywa Mat. IFcl. 327. Borynka. Kořen 

 letní, mrcasalě wětewnatý; lodyha rozewřenowétcwnatá, 

 rozestřená, asi 6" dlauhá, tupě 4hraná, po 2 bocích 

 stříoných střídawě dolňw chlupatá; listy na tré klané, 

 úkrojňvv čárkovvitých, tupých, lodyhowé dolů jakoby w řa- 

 pík zaužené, příkwětní sedawé, wšecky chlupaté ; kwety 

 ojedinělé, vv úžlabíčkách sedawé, stříčné ; kalichy chlu- 

 paté: uštůw wejčitokopinatých, ostrých; koruna kalichu 

 mnohem wětší : pysk dolení weliký, 31aločný, žlutý, u 

 prostřed čcrweně /kropený : laloku prostředního obsrd- 

 čitého, pobočních mnohem menších, podlauhlých, tu- 

 pých ; trubka u wnilř při wýniku tyčinek opatřená krauž- 

 kem z chomáčůvv chlnpowých ; twrdky na přič swraskalc 

 brázdičkowané. — (Na polích a rolích wápnatých po 

 Ewropě jižné a prostřední. Kwěte w čerwnu až do je- 

 seně. O- 



Zapáchá pryskyřicí asi jako borowice ; chuti jest hořké a kořea- 

 ně ; píwal se co thc proti dnám. 



Z. pížmoivý. A. Iva Sdírcb. Teucrium Iva Lin. 

 Cav, ic. 2. t. 120. Kořen letní, silný, dřewnatý 5 lodyha 

 wětewnatá, rozprostřená s wětwemi wzstaupawými, celá 

 bíle a hustě chlupatá, asi jedné pídi dlauhá; listy husté, 

 sedawé, čárkowité, po kraji podchliplé, celé nebo zpře- 

 du zubaté, na líci srstnaté, na rubu bělawě plsťnaté, 

 asi 1" dlauhé, tupé; kwěly úžlabíčkowé, ojedinělé, nej- 

 kratčeji stopkaté ; kalichy běloplsťnaté : zubůw wejčitých- 

 oslrých ; koruny růžowé ; twrdky černé, ďubkowanoswra. 



