BUS 455 



longueur; la tâte et le menton d'une couleur cendrée, et mé- 

 langée d'un peu de brun sur la tête , sur le haut du dos et 

 sur les scapulaires ; un collier de plunnes blanches , étroites 

 et terminées de noirâtre sur la nuque ; tout le dessous 

 du corps avec des bandes transversales blanches et d'un 

 roux vif; les couvertures supérieures des ailes rayées de 

 l)lanc sur un fond cendré ; les quatre premières pennes 

 noires, les autres cendrées, bordées de blanc et avec une raie 

 noire près de leur extrémité ; toutes, sont, en dessous, blan- 

 ches, pointillées et tachetées de brun roussâtre, ainsi que le$ 

 couvertures inférieures ; les deux plumes inlermédiaires de 

 la queue cendrées et rayées légèrement de noirâtre ; les au- 

 tres blanches à leur origine et cendrées dans le reste ; toutes 

 avec une bordure blanche et une bande noire conime les 

 pennes primaires des ailes ; le croupion d'un blanc pur ; 

 le tarse orangé; l'iris et la cire jaunes; le bec bleu et blanc 

 à la pointe. 11 n'y a point, selon M. d'Azara, de différence 

 entre les deux sexes. 



Le Busard des champs , Cirrus rampestris, Yieill. , dé- 

 crit dans la traduction des Voyages dcM.d'Azara, sous la 

 dénomination de ùiise hntne (les champs , a, dit Sonnini, de 

 tels rapports avec le Lusarddes murccages^ ou la soiiùu.se des ma- 

 rais ^ qu'il ne balance pas à les réunir; cependant, le hiisard 

 des champs présente des différences qui , peut-être, ne sont 

 que les effets du climat. Il adix-septpouces de longueur totale; 

 mais quelques individusu'en ont que quinze ; une collerette 

 de petites plumes noirâtres et bordées d'un roux clair, prend 

 au-dessus des oreilles et vient s'attacher sous le menton; ime 

 ligne blanchâtre passe sur les côtes de la tète , dont le des- 

 sus est brun noirâtre ainsi que l'extrémité des plumes de 

 l'occiput, qui, dans le reste, sont blanches; celles du cou et du 

 menton sont brunes et bordées de rnux; les pennes des ai- 

 les traversées par des bandes peu apparentes r plus ou moins 

 brunes et sont terminées de blanc roussâtre; les pennes de U 

 queue à peu près comme celles des ailes ; le croupion est 

 ixlanc , attribut de presque tous les busards à coileretles , quel 

 que soit le pays qu'ils habitent; le bec est bleuâtre avec 

 son crochet noir , la cire d'un jaune mêlé de vert , Tiris 

 d un jaune vif et le tarse orangé. Ce busard se trouve au Para- 

 guay et à la rivière de la Plata. 



Le Busard esclavon , Fako srlavotncus^ Laih. Cet oi- 

 seau de proie est une espèce de busard^ suivant Daudin, 

 puisqu'il lui en a donné le nom; et c'est, selon Sonnini , 

 une variété du />«^a/J de marais : mais il ne peut être ni Tune 

 ni laulre, puiscju'il a les tarses totalcmcrit empliimés. La- 



