32 SVENSKT FOLKBIBLIOTEK. 



trädkvistarna slogo honom i ögonen. »Där smala björkar stodo», 

 skrifver han, »voro de nedböjda, att man för dem med största 

 möda kunde (måtte) komma fram; de långhfvade tallar, som 

 uti så många år iipphcijt sig öfvor andra, lågo tvärs och korsvis 

 kastade öfver vägen. Bäckarna, som runno här och där, voro 

 rätt djupa, och broarna öfver dem söndermultnade, att man med 



hfsfara satt på en stapplande häst. Dessutom, att allting 



skulle vara svårt, blef jag satt på en häst utan sadel »med bols- 

 ter på, ej heller betsel utan ett rep bundet om underkäken (un- 

 dersta maxilla). och så reste jag till fjälls.» Nattkvarter togs i 

 Teksnäs. • 



Tredje dagen kom vår resenär till Granön. Härifrån äm- 

 nade han båtledes färdas till Lycksele. Resan kunde dock ej fö- 

 retagas den dagen, ty dels rådde stark blåst, dels höll l^åtfolket 

 på att göra bön och läsa i en postilla ända till kl. 11, och då var 

 det för sent att företaga den fem mil långa färden. Det var näm- 

 ligen önskligt att hinna fram på en dag, emedan på vägen till 

 Lycksele ej fanns någon gård, där man kunde få hvila. Linné 

 såg ej ogärna uppehållet, ty han kunde få nyttig sysselsättning, 

 l^onden i Grancin hade nämligen nyss skjutit en bäfver. Det var 

 en stor f()rn<)jelse för Linné att få tillfälle att noggrant under- 

 söka den. 



Följande dag begynte båtfärden. Den gick genom en stor- 

 artad natur, som mäktigt tilltalade Linné. Då man kom till en 

 fors i älfven, som man ej kunde ro uppför, gick man i land 

 nedanför forsen; roddaren tog sin matsäck på ryggen, drog upp 

 båten (håpen), hvälfde den öfver hufvudet och liar den, till 

 dess man kom ofvanför forsen. Härvid sprang båtkarlen så fort. 

 öfver berg och dalar, att IJnné knappt kunde följa med. Han 

 måste själf bära sina saker. Men trots besvärligheterna gaf 

 han noga akt ])å djur och växter, som han fann i sin väg.* 



* Förteckningen öfver de växter, som förekonnno vid Tuggrenforsarna, 

 är synnerligen märkvärdig därför, att där fiirsta gången förekommer namnet 

 Llnnaea. 



