196 3n^^'ter Seil. Se^re cwn 2ßalb6aii. 



3m allgemeinen finb 'i)3f(än5(inge, ire(d)e fd)on minteftenö ein 3abr in 

 ooüem Sid)te ftcben , jur Verpflanzung gan^ inö j^veie '^^flanjen i^or^uzieben, 

 n^eldie nod) unter ^diutjbeftant» ftetjen. SOJüffen trotjDem nod) unter '2*irm= 

 beftant ftef)ente 'i^flan^en cerwentet irerten , fo n)ä^(e man unter tenfelben 

 tie an ben Ud)teften unb nad) oben freieften (Eteüen erroadiienen. 



gernev netjme man tie "iHlänjünge nid)t ta, ico fie aü^u tid)t aufgettjadifen 

 finb, fontern ta no tie einzelne '"i^flan^e 9iaum ge£)abt I^at, tie ihrem '2l(ter ent= 

 fpredjenten Seitentriebe unget^intert auö'5utreiben, l^ebe aber an fcldien Steüen, 

 ttjenn tie "l^flanjen einer 3ur Seftantegrüntunc} beftimmten i^erjüngung ent= 

 nommen tuerten, lieber auf iyläd)en ton 0,2 biä 1 qm, oter in Streifen^ unb 

 9ii:ineiifaaten auf Streden con 0,6 biö 1 m Sänge alle "^l^flan^en auö unb laffe 

 gleid) gro$c $(äd)en ter Sefamung unbetül^rt, atö taß man turd) 3Iu^t)eben ein= 

 jelner 'l^fläujlinge in allen Xeilen tcr 33eriüngung überall tie 25?urjetn tcr 

 ftel)en bleibenten beid)ätigt unt taburd) biefe felbft in jyvage fteüt. 



2)iefe Vcrfid>t ift befonberS ba notnjenbig, wo bie "J^flanjen tief beirurjelt 

 finb unt cl)ne merflidie 33efd)ätigung ter i)?ad)barpflänjlinge nidit au'oge^ben 

 ir»erten fönnen , foiine ta , wo tie ^>flan3en mit ben 'fallen auögeftoc^en unb 

 baburd) 53ertiefungen gcfd)affen irerten , ton teren iü^änten auö Der '-öctcn 

 leidit auetrcdnet. So tie 'T^fKin^linge mit 33atlen aut^gel^oben werten foüen, 

 ift au^ertem tarauf ju aditen, taß tie 53allen l) alten, b. 1^. beim Jran^= 

 porte nid)t anß einanber fallen. "DJfan iräblt beelialb mit einer ©raonarbe 

 überjogene '3teLIen mit »enigftcnS einigermaßen binbigcm, nid)t fteinigem iöoben. 



§ 398. ^eim 3(uöi)cben felbft oerfäln't man, je nad>bem bie 3Bilblinge 

 mit ober ol^ne 33allen f erfe^t irerten foüen , in t>erfd)ietener iC^eife. 3""! 

 '3(uyt)eben ton 33atlcnpflanjen bebicnt man fid) bei ganj tleincn 'i^flänjlingen 

 im ©cbirge gerne ber ipod)mann"fc^en iiegelfd)ippe, eineö ^egelfpatenv in 

 »ertleinertem -Dfaßftabe, tteld)eö rcie ber geitöljnUd^e .^egelfpaten (§ 399) gebraust 

 itirb, bei größeren bi^i ju 30 cm ipöbe beö ^et)er'fdien ö'>blbcf)rerS, eine>5 

 üornc offenen umget'ef)rten abgeftu^ten .^ol)lfcgelö ton Gifcn ton 4 bi^ 1 2 cm 

 unterem unb 4,5 biö 14,5 cm oberem 2)urd)gieffer an fenfreditem ^öljernem 

 •Stiele mit 47 biö 53 cm langer Ärüde. 43eim 2luöbol)ren itirb baö 5nftrn= 

 ment ton ber offenen ©eite fo um baö aut^jubebenbe '^^flän^cben (ober bie 

 '^^flanzbüfd)el'i gefd)oben , baß baöfelbe, nad)bem e^^ burd) ben Seitenfpalt 

 binbuvd)gefd>lüpft ift, in ber 9)titte ber cingefd)loffenen ivlädje fte^t. 'i'Jtan 

 brüdt ben 23obrer alt^bann fenfredjt fo tief in ben 3?oten, taß feine Cber- 

 tante mit ter 33otenoberflädie in einer (Sbene liegt. Um ein tieferet^ ßin= 

 trüden ju terbintern, ift auf feiner jRücffeite ein ftarfeö eiferncv^ '^Mättd>en 

 tu ter §öl;e ter Cberfante angcbradit. ^^ierauf itirt turd) Xrel^ung te^ 

 33obver!8 ter ^ßaüen audi ta abgefdinitten , tt>o ter Seitenfpalt te^sfclben in 

 ben IH^ben eingcbrungen ift, unb aU^tann ta^ ST^erfjcug mit ter linfen ,Vant 

 fo l}od) gel^oben, taß man mit tem «vinger ter redeten >^ant unter tcn i^allen 

 faffen fann, itorauf man bie "iHI^injc mit bem fallen turd) einen I'rurf ton 

 unten mit bem tcm 3^^^M'cf)cnfpalte folgenben Ringer au'o bem iöobver bcvaui^; 

 fd)iebt. jDaö iperauyjicl>en ber ^aUcnpflan^en am Stämmdjen ifi fdiäblid), 

 iteil bie Si^urjeln Icidit abreißen. 



§ 399. 3i'ni '^hu^beben größerer, über 30 cm l-joi/tx 'l^flänjlingc 

 mit bem i^tllen bcbient man fid) gut gefd>ärfter @artenfpaten mit nid^t ju 



