472 3^^''^iffr 2^"^- ^'"^^i^^ ^"^n^ Salbbau. 



Bearbeitung ter 2aat ein S^eegßen beö SotenS corauöge'^en oter tem 3?oten 

 3eit gelaffen n?erten, fid) n^ieter ',u fet:en. 



dJlan fät teigl)a(b nur bei flaAem "i^flügen auf tie frif(^e j^urcbe, antern^ 

 faüö im j^rü'^ja'bre auf im iperbfte gepflügten 3?oten. 



23eim einfadien '■^Jflügen ift tofle, beim Xoppelpfiügen ftreifen= unt bänter- 

 ireife SSearbeitung ter ^l^ctje üblid). 3m erfteren j^aüi erfolgt Jl^ollfaat mit 

 6 biv? 8, im anteren (2treifen= unt A-ur6enfaat mit 5 biö 7 kg «Samen, in 

 beiben ^'^äüen unter nacbfolgenter 5?etecfung teö Samens mit ©ilfe teö ?ie*enö, 

 ber ßgge oter einer Xornegge, oter n^ot)l au6 turc^ Sintrieb ron S3ieb aller 

 ^rt big jur .fteimung teö Samenö, rcenn bei ber Saat feine Säemafdiinen 

 (§ 373) benutjt irurben, xcii{d)t tie i^etecfung teö Samenö gleicbjeitig beforgen. 



2luf jeitireife naffem 33oten icirt n:o^l aud) auf 9^abatten unt rajclte 

 Streifen gefat. 



9)?an fäet jeljt faft nur nod) au^getlengten unt abgeflügelten Samen. 

 1)ie t*or ter l^erccllfommnung ter .Hlenganftalten inelfad} üblicbe 3avfeniaat, 

 b. t). baö 'äluöftreuen ter nod) mit Samen gefüllten }5rud)t3apfcn auf tie 

 Saatfläd)e fd)lägt fet)l, rcenn im is-rübjaljre na§falteig 2i?etter eintritt, rceil 

 ft(^ tann tie 3^Pf^" "^^^ öffnen. 



§ 958. Üblid^er alö tie früber faft allgemein angetcantte Saat ift, 

 tt)0 nid)t befontere i^erbältniffe, j. iß. ein ftarfer 9iebn)iltftant, befonterö tiAte 

 SBerjüngungen nötig mad)en, tie ^^flanjung unb jirar bei ^J^euanlagen faft 

 au^nabm^loö tie 3äbrling§pf lan^ung, tteldje in ber Siegel nidit teuerer ift, 

 al8 bie Saat unb feltener burd) bie Sd)ütte leibet. 



3)ie ^^flanjung mit jweijäljrigen %^flänjlingen madit tiefere 3?obenbear= 

 beitung nötig unb ift be^balb teuerer, obne teöb<ilb fid)erer ^u fein, al§ tie^ 

 jenig? üon gut entn^icfelten ^äbrlingen. 3»m Gegenteile i^erlangen fcld»e ^^flän3= 

 linge ibreö längeren SBur^etoer!^ batber forgfältigere 'ilJflanjung unt fommen 

 bei ber für baüenlofe ^iefernpflän5linge allgemein üblicben .^lemmpflan5ung 

 ^ufig mit gefrümmten ^Tnir^cln in ten 5?oten, iraö tie .tiefer rcdit fd)tedit 

 erträgt. 1)ie "ij^flan^^ung 2jäbriger Se^linge ift teöl^alb überall ta unftd>erer, 

 alö tie 3ät)rlingöpflan3ung, ivo taö ^Irbeiterpcrfonal nidit unbetingt juter^: 

 läffig ift. 



§ 959. jJ)ic 5 ä^rlingöpfl anjung gefdiiebt nur bei befontcrS günftigen 

 SBotenterbältniffen obne 2?ctentcrbcreitung; in ter i^egel läßt man ibr eine 

 fräftigc ißotenlcrferung mit ^arfe oter i}?flug ober namentlid^ bei 'J>laggcir 

 Pflanzung mit bem Spiralbcbrer torbergeljen. 3e energifdier unt ticfgebcnbcr 

 bie l'orferung, befto fid)erer uic %>flanjung. 



älian icäblt babei nid)t gerne »eite i^erbänbe unb gebt über 130 cm 

 'rReibenabftanb unb 00 bi^ 100 cm 'ülbftanb in ben 9ieibcn binau^o. 2S?o n.MC 

 auf rajolten unb ticfgelcrfertcn Streifen unb 'l^attcn, fcioie bei ter "J-Maggcn^ 

 Pflanzung tie ißoteni^orbereitung teuer ift, t>ergrö§evt man tie 9lbftänte ter 

 "]3flan3ftctlen, pflanjt aber bei Streifcnfulturen in ten 9icibcn nod) n.u'fcntlidi 

 enger ober befe^t bei plä^^eireifer Bearbeitung jebc ^^flansftelle mit 2 unt> 

 mebr "i^flan^cn. 



2öct ter Mlemmpflanjung t>on .Hiefern ferbienen biejenigen ^nftrumcntc 

 ben 'i^orjug, n^eldu' bie ticfftcn unb n.Hnteften 's^ödun- berfteüen. :?c enger ba^^ 

 )!ody, befto größer bie Sd)Hnerigfeit, bie SBurjeln fcnfredit in bemfclben untcr= 



