146 äjcfonlicre gorjibotaiitf. 



btrgöarten wirb er oft mebr ^»inberlid) olö fd^dblid;; aiu 

 ii3(ö^en aber ^ebcrjett fe^r iiü^üt^ , weil fiö) unter feinem 

 Schirm 9)?oo6 unb üicie 3)ammerl)e anfammefn^ eblc ^o^^ 

 arten' barin auffeimen, unb ^ier, geqen SQSilb unb SSetter 

 ^efc^ü^t, freubig emporfd)ie§en. 

 SSeniger ^auftg, ja^jlreic^ unb tt)irt^f4>aftlic^ wi^ti^ ifi: 



©ie Xraubenfirfc^e. Prunus padus, Wiläji juwcilcn 

 baumartig unb 40 gu§ l)i)cJ) t»orfi3mint. 



©er SBei^born. Crataegus oxyacantha. 



§. 54. 

 (5in bem Sc^leljborn jiemlic^ ä^nlic^er, aber weniger 

 gebrannter , mt^x fc^neüwücbfiger unb größerer fornmergrü' 

 ner «Strauß, t>cn üwa 12 — 16 3^u§ ^ö&e; juwciCen aU 

 fletner 3)aum von 20 5w§- ^^ ftimnit mit jenem in SSor= 

 fommen, 33erbreitung unb ©tanbort febr na^e überein, unb 

 au^ feine ^robufte beftgen glcic|>e (Jigenfc^aften, ®ert& unb 

 33en»enbung. (5r artet leicht in mebrere, forftn)irt&fd^aft(i4> 

 unwichtige, ißarietäten auö. 



T)ic gemeine <f)ülfe. Hex aqiiifolium. 



§. 55. 

 2)iefer fö^öne, üwa^ gebrängt unb langfam mad^fenbe, 

 immergrüne ©traurf), t)on gewöbnlic^ nur 6 — 12 ?^u§ |)öbe, 

 oft ober aucf) »on fleiner 33aumgejialt , fommt feiten, aber 

 bann jiemlicf) unb oft fe^r ja]^Ireic(> — vor. Sr f(^eint in 

 ben mittleren ©ebirgöregionen einiger l^änber beö füblic^en 

 (Juropa'ö ^eimatbli^ ju feijn, unb erfc^eint au§er einigen 

 ffeinen 33ejirfen in Snglanb unb bem füblte^en Schweben 

 (bei 59" ^I&.) , nur in ben fanbigen Sf^ieberungen üon Söefi* 

 pbafen unb ^olfiein fleüenweiö fe^r ^a^Ireic^, auc^ |>äuftg, 

 obwohl einjelncv, in bem altern ©anbfteingebirge ber 9tJ>ein; 

 pfa(j unb beö ©^ittJ^^^SttJö^tte^ , fo wie in mehreren füblid^e* 

 ren ©ebirgen. 3n fübfi(|)en Räubern fommen üiele Slrten öon 

 Hex öor. 



