— 360 - 



Besondere Anordnungen bei den Sandfiltern für eine solche doppelte 

 Filtration sind von Götze in Bremen angegeben worden. Von dem- 

 selben ist auch für den Wasseraustritt aus den Filtern ein ..Regler" 

 konstruiert worden, der selbsttätig den Filterdruck einstellt und gleich- 



5 zeitig die Größe des Filterdruckes und die Filtriergeschwindigkeit ab- 

 zulesen gestattet. Aehnliche Reguliervorrichtungen haben zufolge Oestex (1) 

 die Wasserwerke in Berlin. Hamburg und Pilsen. 



Kleinere Verschiedenheiten zeigen die Sandfllter der einzelnen 

 Wasserwerke — abgesehen von ihrer Größe — noch in bezug auf die 



10 Stärke des Filtermaterials, die von 280 mm Höhe für die stützende Kies- 

 schicht (Stützschicht) und 300 mm Höhe für die Sandschicht (Schwein- 

 furt) bis 1500 mm Höhe für die Stützschicht (Glückstadt) und 1500 mm 

 Höhe für die Sandschicht (Breslau. Ratibor) schwankt. 



§ 94. Die Wirkungsweise der Sandfilter. 



15 Nach PiEFKE (1) ist von der Sandfiltration eine Wirkung in dreierlei 

 Hinsicht zu erwarten, nämlich eine mechanische, eine physiologische 

 und eine chemische Wirkung. 



Die mechanische Wirkung beruht auf der Zurückhaltung der im 

 Wasser suspendierten Stoife. Es liegt auf der Hand, daß je kleiner die 



20 Schwebepartikelchen sind und je reicher das zu filtrierende Wasser an 

 diesen ist, um so unvollkommener auch die mechanische Wirkung des 

 Sandfilters sein wird. Insbesondere werden die namentlich zu Hochwasser- 

 zeiten in manchen Flüssen reichlich vorhandenen, außerordentlich kleinen 

 Tonpartikelchen, deren Durchmesser um das Vielfache kleiner ist als der 



25 der kleinsten Bakterienarten, ein Sandfilter dann leicht passieren, wenn 

 das Filter, wie der technische Ausdruck lautet, noch „unreif" ist, d. h. 

 wenn die weiter unten zu erwähnende Filterhaut sich noch nicht ge- 

 bildet hat und die Verschleimung der Sandschicht noch eine unvoll- 

 kommene ist. Auch die Mikrooi'ganismen werden ein in diesem Zu- 



30 Stande befindliches Filter leicht durchwandern. 



Unter der sogen, physiologischen Wirkung des Filters, die wohl 

 besser als biologische bezeichnet wird, versteht man die möglichst 

 vollständige Zurückhaltung der im Wasser vorhandenen Mikroorganismen. 

 Wie aus Versuchen von Pjefke hervorgeht, wirkt ein frisches, noch 



35 nicht gebrauchtes Sandfilter anfänglich wie ein grobes Sieb, da es für den 

 größten Teil der im Wasser befindlichen Schwebestoffe (Tonpartikelchen,, 

 ^likroorganismeni durchlässig ist. Nach und nach erhöht sich aber die 

 Wirksamkeit des Filters, was wir uns nach den bisherigen Versuchen 

 und den im Filtrationsbetriebe gemachten Erfahrungen folgendermaßen 



4 zu erklären haben: 



Beim Anstellen eines Filters bildet sich aus dem über der Sand- 

 schicht stehenden und vor Beginn der Filtration mehrere Stunden der 

 Ruhe überlassenen Rohwasser eine dünne, aus den Schwebestoffen des 

 Wassers bestehende Decke, die sogen. Filterhaut. Da die Schwebe- 



45 Stoffe bei dem meist stark verschmutzten Oberflächenwasser zu einem 

 großen Teil aus organischen Substanzen — lebenden und abgestorbenen 

 tierischen und pflanzlichen Organismen — bestehen, stellt die Filter- 

 haut gewissermaßen einen Nährboden für die im A\"asser vorhandenen 

 Mikroorganismen dar. P]s wird daher in dieser Filterhaut zunächst 



50 eine starke Vermehrung der Mikroorganismen stattfinden, von denen 



