— G.i — 



amende de 50 marcs au maximum ou d'un travail forcé 

 correspondant. Si le feu détruit des cultures, l'auteur est 

 en outre responsable du dommage causé. 



II. Il a été constaté que, par suite de la coupe anormale 

 et sans plan du bois de construction le plus précieux 

 des îles, VI fil, il ne reste plus que peu d'arbres qui doivent 

 former la base pour la reconstitution des peuplements 

 détruits. 



Il est donc ordonné ce qui suit : 



Article 2. 



La coupe d'If ils est interdite à l'avenir. Les permis non 

 encore expirés pour la coupe d'un nombre déterminé d'ar- 

 bres sont retirés. 



Article 3. 



L'enlèvement des arbres abattus se trouvant encore 

 dans les forêts doit être terminé à la date du F^ juillet de 



50 Markcclei" entspreclienderPflichtarbeit bestraft.Werden diirch 

 den Brand Kiiltiiren vernichtet, so ist der Tâter ausserdem fiir 

 den angerichteten Schaden ersatzpflichtig. 



II. Es liât sich herangestellt, dass von den wertsvoUsten Xutz- 

 liolz der Insein, Ifil, infolge des seitherigen plan- iind ruchsicht- 

 losen Abliolzens niu- noch wenige Bâmne vorhanden sind, welche 

 die Grnndlage fiir den Wiederaufbau der vernichteten Bestànde 

 bilden miissen. 



Es wird deshalb angeordnet : 



Die weitere Fàlliing von Ifil is verboten. Die noch nicht alj- 

 gelaufenen Erlaubnisscheine ziir Falhing einer bestimniten Zalil 

 von Stàninien werden ziiriickgezogen. 



§ 3. 

 Die Aljfuhr der gefallten, sich noch im ^Valde befindlichen 



