— 161 ^ 



7. — Le Secrétaire de l'Intérieur déclarera terrains agri- 

 coles les terrains dans les forêts publiques qui, d'après l'at- 

 testation du chef du Bureau forestier sont meilleurs pour 

 l'agriculture que pour la sylviculture et dont l'intérêt 

 général n'exige pas le maintien en forêt. 



Lorsque le chef du Bureau forestier juge que l'intérêt 

 général l'exige, il peut inviter ses collègues des bureaux de 

 l'agriculture et des domaines publics à désigner un fonc- 

 tionnaire de chacun de ces bureaux pour former un co- 

 mité avec un fonctionnaire du Bureau forestier; ce co- 

 mité sera chargé d'assister le chef du Bureau forestier 

 dans le travail de cette déclaration. A la réception de cette 

 invitation, chacun des chefs des bureaux de l'agriculture 

 et des domaines publics devront donner l'ordre à l'un de 

 leurs subordonnés de prêter l'assistance réclamée. 



8. — Le chef du Bureau forestier prendra, avec l'appro- 

 bation du Secrétaire de l'Intérieur, les règlements non con- 

 traires aux dispositions de la présente loi et utiles ou né- 

 cessaires pour la protection, l'exploitation, la reproduc- 



7. — Lands in public forests, upon the certification of the Chief 

 of the Bureau of Forestry that said lands are better adapted and 

 more valuable for agricultural than for forest purposes and not 

 required by the public interests to be kept under forest, shall be 

 declared by the Secretary of the Interior to be agricultiu-al lands. 



When in liis opinion the public interests so require, the Cliief of 

 the Bureau of Forestry may niake application to the Chiefs of the 

 Bureaus of Agricultm-e and Public Lands for the détail of an offi- 

 ciai from each of said Biu-eaiTs to forni, with an officiai frora the 

 Bureau of Forestry ,a committee for the purpose of assisting said 

 Giief of the Bureau of Forestry in making this certification, and 

 upon the receipt of such application it shall be the duty of each 

 of said Cliiefs of the Bureaus of Agricultiu-e and Public Lands to 

 direct one of his subordinates to render the assistance applied for. 



8. — The Cliief of the Bureau of Forestry, with the approval of 



