— HKi — 



taire de Tlntérieur, réserver pour l'usage des habitants 

 d'une municipalité, d'une ville ou d'un seulement, une su- 

 perficie forestière suffisante sous le nom de forêt commu- 

 nale ; le privilège de couper, prendre ou louer pour couper 

 ou prendre dans les forêts publiques, sans licence et sans" 

 devoir payer de droit, le bois de construction autre que 

 celui des essences forestières du premier groupe et le bois 

 à brûler, les résines et autres produits forestiers, ainsi que 

 les pierres et terre dont un habitant de la municipalité 

 peut avoir besoin pour la construction de maisons, clô- 

 tures, bateaux ou pour autre usage personnel ou pour celui 

 de sa famille ne pourra être exercé alors que dans la forêt 

 communale ainsi réservée. 



Ces forêts communales se trouveront de préférence sur 

 des terrains convenant mieux à la sylviculture qu'à l'agri- 

 culture. Elles seront administrées par le Directeur fores- 

 tier sous le contrôle du Secrétaire de l'Intérieur de telle 

 manière à assurer à la population qui y a des droits un 

 approvisionnement ininterrompu des produits forestiers 



Interior, niay set aside for the lise of the inhabitants of any niimi- 

 cipality, towTiship, or settlement a suitable tract of forest, which 

 shall be kno\\'n as a eoniniimal forest, and the privilège of cuttin<r, 

 taking, or hiring eut or taken froni the public forest without 

 license and free of charge siich timber other than tiniber of the 

 first group, and sucli firewood, resins, otlier forest prcducts. and 

 .stone or earth, as any résident of the niiinicipality niay require 

 for housebuilding, feneing, boat building, or other personal itse 

 of liimself or his family, shall then be exercised only within the 

 communal forest thus .set aside. Such commvmal forests shall 

 be on lands inore stiitable for forestry than for agriculture. They 

 shall he administered by the Director of Forestry subject, to the 

 approval of the Secretary of the Interior, in such a way as to 

 assure the people having rights therein of a continued supply of 

 forest products necessary for their home ase, and to this end the 



