lifsfahra på siön från Swerige til England, liwad skiille icke blifwa här på 

 en så stor siö; men, min II". Archiater, J lären hafwa swårt at tro det; på 

 hela denna wägen slog ej mer än en enda swallwåg om bord; iag har farit 

 flera gångor Postwägen från Griselhamn i Roslagen til Ekerön på Åland, 

 och har nästan hwar gång sodt större siö och wågor, än på hela denna resan: 

 wi hade mast hwar dag utan fahra kunnat segla med enJiten julle jemte 

 skei)pet på hafwet, fast ibland wi hade öfwer 3 å 400. Swenska mihl til när- 

 maste land: en sakta wind, som continuerade mast hwar dag giorde oss 

 resan mer än angenäm; och det som än mor giorde den förnöjsam, war, at 

 iag fått en sådan Capitain, som omgicks med mig som hade iag warit des 

 egen broder, med sådan ömhet och wänlighet. Men, min H£. Archiater, iag 

 war wäl på siön, dock tro mig, at iag ei war aldeles lat; iag war altid framme, 

 at gifwa akt på allehanda: Capitain Lawson, som såg min siuka för alle- 

 handa curieust, war oändel. mohn om att mätta den; hwad owanligit i haf- 

 wet syntes kom han sielf och tälde mig: han skaffade mig alla de hafsgräs 

 han kunde komma åt, iag ransakado de samma, och undersökte, om ej 

 några små kreatur skulle hafwa sit uppehåld i de samma: min tancka felade 

 ej; iag fan deri åtskilliga, dem iag både beskref och förwahrade uti Spiritu 

 vini. Under seglandet hade siömännerna ut krokar, och fångade åtskillig 

 fisk: här sökte iag igen giöra nytta: hafwet war för diupt för mig, att gå ned 

 i des grund och se hwad kräk der funnos; men ändå så finge ej alla af dem 

 lof at dölja sig för mig: så snart wi fått någon stor fisk, war iag strax fram, 

 skar upp honom, ransakado des inälfwor, och hwad maat den ätit, då iag 

 ofta fann en stor myckenhet af allehanda slags små kräk och fiskar: iag 

 hade wid afresan från England försedt mig med Spiritus vini; hwari iag 

 strax lade dessa: hafsgräsen torckade iag och förwahrade emellan Papper. 

 Med Thermometem giorde iag dagel. observationer både i fria lufften och 

 hafswatnet. Storm wädersfogeln, som Hl Archiatern beskrifwit i Kongl. 

 Wettensk. Acad. handlingar och Fauna Suecica, hade wi ofta i flere dagar, 

 och ibland til tusende tals, bakefter skeppet, utan at den minsta storm fölgde 

 deri)å; man ser altså, at det oj alt är sant, hwad siöfahrando berätta.* Åt- 

 skilliga anmärkningar om wäderlekon och tekn dertil fick iag giöra och lära: 

 iag war på slutet så i stånd at afton förut säja, om wi följande dagen skulle 

 hafwa något mera blåsande, at en Astronom näppel. skal accuratare före- 

 tälja en Solens förmörkelse. Jag har nu ej tid, at nämna om alla mina 

 observationer, utan lämna dem til min hemkomst en gång, om den Högste 

 så behagar: iag tror dock, at en del af dom skola wara angenäma, d. 2 Sept. 

 fingo wi först se America, fast wi i några dagar förut hade continucrl. vi- 

 siter af allehanda slags Landtfoglar, som förflugit pig i siön, och sökte sin 

 hwila, togo ock otta sit nattläger på skeppet, d. 4. d" ankommo wi ändtel. 

 gmli lof! lyckel. hijt til Philadelphia uti Nya Swerige i America. Men, 

 min hulde Prwceptor, nu måste iag gå litet tilbaka, och återkalla hwad 

 iag förut nämnt om, neml. min otolighot öfwer det långa wistandet i Eng- 

 land: wi hade ej så snart fått lösen om bord, som iag fick tilrftckel. uplys- 

 ning på alla mina inkast emot det Stora Himla Maij*, då iag ej annat kunde 

 ån stadna i häpenhet och bestörtan öfwer des grundlösa wishet och godhet, 

 oanit raed öpna ögon so, at hans hand fört mig på donna resan, och den 



