61 



den elaka sed, at så parfumera luften, kläder etc. men huru lätt kunde det 

 ei ske på skeppet, at någon skalckaktig båtsman kunde reta diuret, at det 

 sprutade detta vatn efter honom; och då tror iag at mången nästan hällre 

 ville utvälja at springa öfver bord i hafvet, än at bära denna oliderliga* 

 lukten; det är vist, at skeppet skulle blifva så bortskämt, at näppel. någon 

 efter hemkomsten skulle vela giöra en resa med det; denna elaka luft är 

 nästan det enda försvar diuret betienar sig af, då det blifver angripit af 

 hundar eir andra, och det är så godt, som tråts något annat gevär. Men at 

 dock hafva något med mig, har iag utvaldt Didelphis, som här kallas Opos- 

 sum eir Possum; iag har 2— deraf, en Mas och en Faemina, som bägge löpa 

 lösa i min kammare; Mas är så taam som en hund eV. katta, at iag kan hand- 

 tera honom emellan händerna som iag vil; men honan är grufveligen arg; 

 de äta alt hvad en menniskia äter; sofva mast hela dagen, men äro uti 

 continuerligit vandrande om nättema; iag har i synnerhet varit angelägen 

 at få detta slags diur för den berättelse och tro som alla här på orten äro 

 uti, så de förnäma, som andra, neml. at som honan af detta diur med des 

 dubbla mage skiljes från de flästa diur i verlden, så skiljas do ock genom 

 sättet honan fortplantar eir föder des ungar, som ei är på det vanliga vi- 

 set, utan at, sedan honan haft samlag med hanen, börjar in uti falska ma- 

 gen vid hvar diss eH patt växa först som en liten vårta, hvilken sedan blir 

 större och större, som en ärt, en hasselnött etc. tils den ändtel. visar skap- 

 nad til en unge, och omsider, då den fått lif, faller lös från dissen, och är då 

 en fullkomlig unge; man har för 3. år tilbaka haft här i staden en hona, 

 på hvilken man funnit att sig så förehålla[!] och har iag tält med många, som 

 sagt och försäkrat mig, at de flera gångor med egna ögon sedt detta; den som 

 här vil neka mot detta, le folket åt, men iag önskar hälst, at med egna ögon 

 få se detta. Några Skildpaddor, som lefva och wistas på landet, förer 

 iag ock med mig. 



Jag mente hinna skrifva mycket, men flere bref iag måste skrifva på 

 Engelska til London, hafva tagit bort från mig all min tid, och skeppet är 

 redan nedgångit. 



Min wördnad til alla; framhärdar til min sidsta blund 

 Högädle Hr Archiaterns 



ödmiukaste Tienare 

 Pehr Kalm. 



Pbiladelphia d. 5 I)ec. 

 1750. 



Linn. Soc, Vol. VIII: 26. 



* Nymphaea Nelumbv 3 L. = Nelumbium lutewn Willd. 



* Lämnade efter = blef efter. 



' Hftr har Kalm lämnat en tom rad. 



* Oliderlig = olidlig, outhärdlig. 



