122 



botnen, som aldrig tillförene warit sedde, hwilka så här äfter i 

 alla tider prisa sin upfinnarc i natural-historien. 



Blifwer något uti dujilo, beder jag at de torftiga må hogkom- 

 mas, hwar ibland jag är den ynkeligaste. 



jag beder at de minste och mast förachteligaste kräken no- 

 gast observerar [!]; och om Högw. HL Översten kunne skaffa sig 

 en liten fisk af hwario slag som där nedre finnas, woro det en 

 sambling som admirerades så af inlänningar som utlänska. 



jag aflägger wördsam tacksäjelse för det bref med hwilket 

 Högwälb. Hl Öfwersten täcktes mig hedra och fägna. förbi. 

 Högwälborne HL Öfwerstens 



ödmiuke tienare 

 Carl Linnseus. 



Upsala 1749 

 d: 18 Decembr. 



Originalet tillhör K. Vetenskapsakademiens bibliotek. 



Brefvet är af Klinckowström försedt med en mängd delvis svårlästa an- 

 teckningar om fiskar (speciellt om de flesta av de av Linné anförda) och om fåglar. 



^ I Kalms Wästgötha och Bahusländska resa (1746) finnes ej någonting om 

 detta sätt att döda vägglöss, men i sin uppsats i K. Vet.-Akad. Handl. 1748: 

 »Rön och anmärkningar uti natural historien och oeconomien gjorde och sände 

 ifrån Norige» säger han på sid. 195: »Manietter, (medusae) finnas här i otrolig 

 myckenhet om sommartiden, men dö alla bort sent på hösten. Strandridaren 

 Staf i Götheborg berättade, at desse äro nästan bland alt de säkraste, at fördrifva 

 vägglöss med, hvilket han sjelf, med flera försökt, och sker det på följande sätt: 

 Man samlar en hop af desse, lägger i et käril, hvispar dem väl sönder, smörjer 

 deraf uti väggsäten och på de ställen vägglössen finnas.» 



* Prof. EiNAK Lönnberg har benäget hjälpt mig att identifiera de av Linné 

 anförda fisknamnen. 



Fladdmus enligt Klinckowström samma som hafmus. 

 Hafmus = Chimcera monstrosa L. 

 Hafkatt = Anarrhichas lupus L. 

 Smörputt = smörbult, Oobius niger L. 

 Ahlkua = alkufva, kvidd, Phoxinus aphya L. 



