174 



1654. 



Wälborne Herr Archiater, Professor och Riddare af 

 NordStjärne Orden! 



Förledit år war en mager Ostindisk Skörd, så at utom några få frön, 

 jag hade ingen ting at fägna Herr Archiatern med, och min Hälsa war då, 

 jemwäl ock i början af detta år, så dålig, at jag icke gjorde mig stort hopp, 

 att kunna länge uthärda, hwarigenom jag en allt för lång tid kommit at 

 hindras från det Nöjet at skrifwa Herr Archiatern til. Nu har Gudi lof! 

 i år Medewij Hälso Brunn så restituerat min Hälsa, at jag på många år icke 

 mådt så wäl; Och därjemte har jag den Glädjen at kunna fägna Herr Ar- 

 chiatern med det som wij länge förgäfves wäntat på, neml. at jag fådt hem 

 2 Lefwandes Théeträn, aldeles helbregda och behållna, fulla med Blad och 

 Stora Blomster Knoppar, til Upsala Botaniske Trädgårs tjänst och pryd- 

 nad, som nu stå i min lilla Parterre här i Staden och dem min Hustrus 

 Cousin OpperStyrmannen Levinius Olbers^ under resan sködt och lyckeligen 

 hemfördt. På hwad sätt jag nu skall få dem hellbregda under en förstån- 

 dig Karls upsyn landwägen til Upsala, emedan ingen Skeps lägenhet finnes, 

 det är som mycket oroar mig, och hwaröfver jag denna gången allenast, 

 med desse få rader utbeder mig Herr Archiaterns mogna råd, förblifvandes 

 städse med all högacktuing 



Wälborne Herr Archiaterns Professorens och Eiddarens 



Hörsammaste Tjenare 

 M. Lagerström. 



Götheb. d. 30. luly 

 1757. 



Utanskrift: 



A Monsieur 

 Monsieur Chart Linnceus 

 Archiatre du Roy, Professeur 

 dk ChevalUer de Vordre de 

 UEtoile du Nord 

 å 

 Upsala. 



Linn. Soc, Vol. VIII: 381—382. 



^ Levinius Olbees, född 1725, slutligen sjökapten i Ostindiska kompanieta 

 tjänst, död 1804. 



1655. 



Wälborne Herr Archiater och Riddare af 

 Nordstjerne Orden! 



Jag beder hörsammast om ursäckt, at jag i ställe för et widlöftigt Swar, 

 som Herr Archiaterns gunstbenägna af den 5— huius wisserl. fordrade, med 

 få rader allenast beswarar det Essentiellesta, och härhos öfwersänder Con- 



