1 54 Reguhis Rubecula R^^,ticilla 



TrocJdlus, eft auium omnium minima, cauda longa 

 & femper erecta, roftro longiufculo, fed tenuiffimo, 

 colore fere fuluo. nidum facit foris ex mufco, intus ex 

 plumis aut lana, ant floccis, fed plurimu ex plumis, 

 Otd ere fit & in alter o fiw fine cofiftentis, forma nidus 

 Jiabet, in media iieluti latere Jwftiolum eft, per quod 

 ingreditur & egreditur. In pofticis (zdibus & ftabilis 

 ftramine tecJis, inter dii nidu conftruit, fed fczpius in 

 fyluis. auis eft etiam foliuaga, & gregatim nunquam 

 uolat, imb quoties alium fid generis ojfendit, mox illi 

 bellum indicit, & confliftatur. Quare aues illce, quce 

 in Bauaria pennis auricoloribus ; qnas in capitibus ceu 

 coronas aureas ferunt, in fyhds ceftate degentes, & gre- 

 gatim ad urbes kyeme aduolantes, reguli non funt fed 

 tyranni Ariftotelis, ut poftea docebo. 



[p. 127] DE RVBECVLA ET 



ruticilla. 



Rubecula E,pi6aico<$, 77 epiOea, rubecula, Anglice a robin red- 



brefte, Germanice ei)it rotbruft/ ot>ev ei)n votfeld;en. 



Ruticilla. <boivLKovp6<$, &, ut alter tcxtus habet, fyoiviKovpyos, 



Plinio phanicurus, Gazce ruticilla, Anglice a rede tale, 

 Germanice et)it rot ftev. 



ARISTOTELES 1 . 



Rubecula & ruticilla uermibus aluntur. 

 Rubecula^, & quae ruticillse appellantur, inuicem 

 tranfeunt, efVque rubecula hyberni temporis, 

 ruticilla seftiui, nee alio fere inter fe differunt, 

 nifi pectoris colore & caude ~. 



1 Hist. An. Bk ix. 256. 



2 The three words ' pectoris & caude ' are not in Aristotle. 



