— 43 — 



registre visé à l'article 23, ou si l'agent forestier déliv^rant 

 la licence est en même temps l'agent qui tient le susdit 

 registre, cet agent retiendra le duplicata de la licence. 

 Tout duplicata reçu ou retenu par l'agent qui tient le re- 

 gistre sera mis en liasse par lui dans son bureau. 



12. — Les licences ne sont par transmissibles. 



13. — Lorsque le porteur d'une licence n'est pas un 

 membre d'une communauté indigène du district auquel 

 la licence se rapporte, il devra avant de récolter du caout- 

 chouc sur des terrains appartenant à une communauté 

 indigène du district, obtenir que les grands chefs de la 

 communauté consentent à lui laisser faire la récolte du 

 caoutchouc sur les terrains appartenant à cette commu- 

 nauté. 



14. — Toute licence devra être produite par le porteur 

 de celle-ci à la réquisition de tout chef ou commandant 

 d'une communauté sur les terrains desquels il peut récol- 

 ter du caoutchouc. 



12. — Licenses arc uot transférable. 



13. — Wlien a licensee is not a member of a Native comnumity 

 o£ the district to wliich his license relates, he shall, before eollec- 

 ting rubber on the lands belonging to any Xative commiuiity of 

 the district, obtain the consent of the Head Chiefs of the commu- 

 nity to the collection by him of rubber on the lands belonging to 

 such community. 



14. — Every license shall be produeed by the licensee at the re- 

 ques of any Cliief or Headman of any community upon whose 

 lands the hcensee may be collecting rubber. 



15. — No tree of less girth than thirty-six inches at a height 

 of four feet from the ground shall be tapped. 



16. — In tapping trees the folio wing or such other methods 

 as may from time to time be prescribed by notice published in 

 tlie Gazette shall be foUowed : — 



