— 44 — 



15. — Nul arbre ayant moins de trente-six pouces de 

 circonférence à une hauteur de quatre pieds au-dessus du 

 sol ne pourra être saigné. 



16. — Les méthodes suivantes, ou telles autres mé- 

 thodes qui pourront de temps à autre être prescrites par 

 un avis publié dans la Gazette devront être suivies pour 

 la saignée des arbres : 



1^ a) Les incisions se feront en forme de V dont la pointe 

 doit être dirigée vers le bas et dont les deux branches 

 doivent avoir chacune une longueur de deux pouces; les 

 parties supérieures des branches doivent être espacées de 

 deux pouces. 



h) La distance entre deux V contigus ne doit pas être 

 inférieure à deux pouces ; 



c) La largeur maxima de chaque incision n'excédera 

 pas un demi-pouce ; 



d) Aucune saignée ne sera pratiquée à une hauteur de 

 plus de douze pieds au-dessus du sol ni ne s'étendre sur un 

 espace vertical de plus de quatre pieds ; 



(1) — a) The cuts shall be V sliaped, tlie two arins of the V being 

 each 2 in. long and separated at their widest part by 2 in., 

 the apex of the V to point dowTiwards. 



6) The distance between any two adjacent V's must not be 

 less than 2 in. 



c) The maximum width of any eut shall not exceed ^4 i^- 



d) No tapping shall be donc liigher up the tree than twelve feet 

 from the groiuid nor extend to a greater vertical distance than 

 four feet. 



e) Tapping shall only be undertaken in the early morning and 

 must cease by 8 a.m. 



/) On the first day of tapping a séries of V's of the prescribed 

 size should be spaced round the tree at interval of not less than 

 3 in. between any two adjacent V's. The cuts made on the first 

 day should be very narrow and should in no case penetrate dee- 



