— 86 — 



Cet avertissement sera fait par écrit et spécifiera les 

 diverses raisons qui amènent le Gouverneur à ne pas être 

 satisfait de la manière dont le bois est exploité. 



34. — En cas d'infraction par les porteurs de licence aux 

 articles 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30 ou 31 du pré- 

 sent règlement ou à une des conditions ou clauses spé- 

 ciales d'une licence, ou, à défaut de payement, par ces por- 

 teurs de licence, des redevances ou taxes de permis arrê- 

 tées par les articles 39 et 40, dans les six mois de la date 

 fixée pour ce payement,ou si les porteurs delà licence sont 

 déclarés en faillite ou s'ils concluent un concordat ou un 

 arrangement avec leurs créanciers, ou s'ils laissent protes- 

 ter leurs effets, le Gouverneur peut, par un avis écrit, révsi- 

 lier leur licence ; en suite de quoi toute personne autorisée 

 par le Gouverneur peut au nom des cessionnaires prendre 

 possession des terrains auxquels la licence se rapporte. 



Et sans préjudice de cette résiliation, le Gouverneur 

 peut ordonner que telle action ultérieure, qui peut lui pa- 

 in cavising such warning to be given regard will be paid to the 

 market priées, to the seasons, and to the manner in which timber 

 on lands siniilar to those included in the Hcense is being worked 

 at the time of the warning. 



Such warning shall be in writing, and shall specify the varions 

 reasons which cause the Governor to be dissatisfied with the man- 

 ner in which the timber is being worked. 



34.— Upon breach of rules 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27, 29, 30 

 or 31 or of any spécial conditions or clauses in any Hcense by the 

 holders thereof or in default of payment by such holders of the 

 royalties or permit fées set forth in rules 39 and 40 witliin six 

 wceks from the date fixed for the payment thereof, or if the 

 holders of the license shall become bankrupt or shall compound 

 or arrange with their creditors, or suffer their efîects to be taken in 

 exécution, the Governor may by notice in writing détermine their 



