— 125 — 



6. — Le Gouverneur peut prendre des règlements : 



(1) En vue d'obliger les producteurs, les acheteurs ou 

 acquéreurs de produits à tenir des registres ou autres 

 livres et de déterminer les matières à y consigner; 



(2) D'une façon générale, pour organiser la protection 

 des producteurs, acheteurs ou acquéreurs de produits et 

 assurer l'exécution des fins et des prescriptions de la 

 présente ordonnance ; 



et il pourra frapper l'infraction à toute règle, ou sa non- 

 observance, de telles peines qu'il jugera convenir, com- 

 portant au maximum un emprisonnement, de l'une ou 

 de l'autre espèce, pour une durée de deux mois ou une 

 amende de deux mois ou une amende de deux cents rou- 

 pies ou les deux peines réunies. 



Entebbe, le 28 juin 1913. 



F.-J. Jacksox, 

 Gouverneur. 



6. — Tlie Govemor may luake ruFè», 



(1) Reqiiiring growers, purchasers, or receivers of produce to 

 keep registers or other books and prescribing the niatters to be 

 recorded therein; 



(2) Generally for tlie protection of growers, purcliasers or 

 receivers of produce and for the carrjnng out of the purposes 

 and provisions of tliis Ordinance ; 



and may fix such penalties for the breach or non-observance 

 of any riile as he luay tliink proper, not exceeding imprisonnient 

 x)f either kind for a terni of two montlis or a fine of two hundred 

 Rup>ees or both. 



Entebbe, 28th June, 1913. 



F.-J. Jackson, 

 Govemor. 



