— 126 — 



ORDONNANCE N^ 15 DE 1913 



Sur le régime forestier. 



Le Gouverneur du Protectorat de l'Uganda arrête ce 

 qui suit : 



1. — La présente ordonnance portera le titre de 

 « Ordonnance sur le régime forestier de 1913» et entrera 

 en vigueur le F^ août 1913. 



2. — (Cet article ne contient que des définitions.) 



3. — L'agent forestier principal ou un agent forestier 

 autorisé par lui à cette fin, peut accorder des permis pour 

 la coupe, la récolte, le façonnage et l'enlèvement de tout 

 produit forestier. 



4. — Jusqu'au moment où un agent forestier adjomt 

 est désigné pour un district, le commissaire de ce district 



AX ORDIXANCE Xo. 15 OF 1913. 

 The Forests Ordinance, 1913. 



Enacted by tlie (iovernor of tlie Uganda Protectorate. 



1. — Tliis Ordinance inay be cited as « The Forests Ordinance, 

 1913 », and shall corne into force on the first day of August, 1913. 



2. — (Tins section only contains définitions.) 



3. — Tlie Chief Forcstry Offîccr, or a Forest Officer authorized 

 in that behalf by tlie Chief Forestry Oflficer, may issue hcences 

 for the cutting, takingf working and removal of forest produce. 



4. — Until such tinie as an Assistant Forestry Ofïicer is ap- 

 ])ointed for any District, the District Conimissioner or Assistant 

 District Conimissioner in charge of such District shall, in so far 

 as authorized hy tlie Chief Forestry Officer, he the person charged 



