— 184 — 



lesquelles il est constitué; néanmoins, aucun de ces 

 règlements et statuts ne pourra être contraire aux dis- 

 positions de la présente ordonnance ni aux lois de la 

 colonie. 



Assemblées. 



12. — (1) Des assemblées générales ordinaires de 

 l'Institut seront tenues chaque année dans la troisième 

 semaine de janvier, avril, juillet et octobre. 



(2) L'élection des fonctionnaires et conseillers se fera 

 chaque année à l'assemblée générale ordinaire de juillet, 



13. — (1) Une assemblée générale extraordinaire de 

 l'Institut peut être convoquée à tout moment fixé par 

 un ordre du Conseil 



(2) Une assemblée générale extraordinaire devra être 

 convoquée par le secrétaire sur réquisition écrite signée 

 par trois membres de l'Institut ou davantage. 



the Institute and their mode of élection, and generally for the 

 management of its business and the carrying out of the objects 

 for which it is incorporated : Provided that no such rules or 

 bye-laws shall be répugnant to the provisions of this Ordinance 

 or to the Laws of this Colony. 



Meetings. 



12. — (1) Ordinary gênerai meetings of the Institute shall be 

 held in the third week of January, April, July, and October res- 

 pectively in every year. 



(2) The élection of Oflticers and Coimcillors shall take place 

 at the ordinary gênerai meeting in July in each year. 



13. — (1) An extraordinary gênerai meeting of the Institute 

 may be at any time convened t>y order of the Council. 



(2) An extraordinary gênerai meeting shall be convened by 

 the Secretary on a réquisition in writing signed by any three or 

 more members of the Institute. 



