— 192 — 



présents, ainsi que pour l'utilisation, des huissiers, agents 

 de police ou constables ruraux, pour l'audition des té- 

 moins et pour prononcer les ajournements, les mêmes 

 pouvoirs que ceux dont se trouve actuellement investi 

 un magistrat exerçant sa juridiction en vertu de l'or- 

 donnance de 1893 concernant le recouvrement des pe- 

 tites créances. Le commissaire pourra faire toutes inves- 

 tigations, soit personnellement, soit par l'entremise d'un 

 ou de plusieurs fonctionnaires de son département, et 

 tous les rapports, plans et archives de son département 

 seront recevables comme preuve à cette fin. Pendant 

 ces investigations, le commissaire peut ordonner que le 

 balata ainsi détenu soit délivré à telle personne qui aura 

 ou pour compte de laquelle on aura fourni une garantie 

 suffisante pour couvrir la valeur du dit produit. Le com- 

 missaire pourra donner, au sujet de la disposition finale 

 du balata ou concernant les frais de l'enquête, tel ordre 

 qu'il jugera équitable. En plus des autres pouvoirs qui 

 lui sont conférés par le présent article, le commissaire 



adjournnients as are for the tiine being vested in a Magistrale 

 in the exercise of his jurisdiction iinder the Petty Debts Recovery 

 Ordinance, 1893. The Commissioner shall hâve power to make 

 such investigation personally or by nieans of any officer or offîcers 

 of his department and ail reports, plans and records of his départ - 

 ment shall be receivable in évidence for this purpose. Pending 

 such investigation the Commissioner may cause any balata so 

 detained to be delivered up to any j^erson on sufficient seciu'ity 

 being given by or on behalf of such person to cover the value 

 thereof. The Commissioner shall hâve power to make such 

 order as to the final disposition of the balata and as to the costs 

 of the enquiry as lie may deem just. In addition to the other 

 powers conferred by this section the Commissioner may treat any 

 compelling their attendance, as to employing bailiffs, police, or 



